Переклад тексту пісні Free-For-All - Ted Nugent

Free-For-All - Ted Nugent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free-For-All, виконавця - Ted Nugent.
Дата випуску: 21.04.2016
Мова пісні: Англійська

Free-For-All

(оригінал)
Never before have I turned on you
You look too good to me
Your beady eyes, they could cut me in two
And i just can’t let you be
Well, it’s a free for all, and I heard it said
You can bet your life
Stakes are high and so am I
It’s in the air tonight
See you there with your Cheshire grin
I got my eyes on you
Shake your tail feather in my face and there’s no tell in what I’ll do
Well look here, you sweet young thing: the magic’s in my hands
When in doubt, I’ll whip it out.
I got me in a rock’n’roll band
It’s a free for all
Here we go!
Look out below!
I’m on the prowl tonight
When it’s said and done, I’ll have my fun.
I can chew anything I bite
Come on, come all, to a midnight ball.
The invitation’s there
Come alone and I’ll drive it home.
I’ll help you, I do declare
It’s a free for all
Never before have I turned on you
Well you look too good to me
Your beady eyes, they could cut me in two
And i just can’t let you be
Well, it’s a free for all, and I heard it said
You can bet your life
Stakes are high and so am I
It’s in the air tonight
It’s a free for all
(переклад)
Ніколи раніше я не відпав на вас
Ти мені дуже добре виглядаєш
Твої очі-намистинки, вони могли б розрізати мене на двоє
І я просто не можу дозволити тобі
Що ж, це безкоштовно для всіх, і я чув, як про це говорили
Ви можете поставити своє життя
Ставки високі, і я теж
Це в повітрі сьогодні ввечері
До зустрічі з твоєю чеширською усмішкою
Я подивився на вас
Струсни своїм хвостовим пером мені в обличчя, і я не знаю, що я зроблю
Ну подивись, ти мила юначко: магія в моїх руках
Якщо ви сумніваєтеся, я викину це.
Я потрапив в рок-н-рольну групу
Це безкоштовно для всіх
Ось і ми!
Подивіться нижче!
Я нишу сьогодні ввечері
Коли все буде сказано та зроблено, я отримаю задоволення.
Я можу жувати все, що відкушу
Давайте, приходьте всі на опівнічний бал.
Запрошення є
Приходь сам, я відвезу його додому.
Я допоможу вам, я заявляю
Це безкоштовно для всіх
Ніколи раніше я не відпав на вас
Ну, ти виглядаєш занадто добре для мене
Твої очі-намистинки, вони могли б розрізати мене на двоє
І я просто не можу дозволити тобі
Що ж, це безкоштовно для всіх, і я чув, як про це говорили
Ви можете поставити своє життя
Ставки високі, і я теж
Це в повітрі сьогодні ввечері
Це безкоштовно для всіх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tie Your Mother Down ft. Lemmy Kilmister 2014
Thighraceous 1995
Little Miss Dangerous 2009
Wrong Side of Town 1995
Kiss My Ass 1995
Primitive Man 1995
I Shoot Back 1995
No, No, No 1982
Tooth, Fang & Claw 1995
Spirit of the Wild 1995
Angry Young Man 2009
Lovejacker 1995
Hot or Cold 1995
Wang Dang Sweet Poontang 2001
Bound and Gagged 1982
Backstrap Fever 2018
Just Do It Like This 1995
The Music Made Me Do It 2018
Yank Me, Crank Me 2001
Thunder Thighs 1984

Тексти пісень виконавця: Ted Nugent