Переклад тексту пісні I Shoot Back - Ted Nugent

I Shoot Back (оригінал)

There was a time when man stood strong
Right was right and wrong was wrong
I shoot back sho' nuff bad
I shoot back shoot ‘em up
Now is the time
Be loud & proud
Got to make your stand
Avoid the crowd
Now I shoot back and I shoot ‘em up
Time to shoot back
Sho' nuff bad
My kids know ‘bout family ties
Reward the truth and punish the lies
Shoot back
Got to shoot back
Time for you to shoot back
‘Cause it’s my life and I’m in charge
Make your stand

(переклад)

Був час, коли людина була сильною
Правильне було правильним, а неправильне було неправильним
Я стріляю у відповідь
Я стріляю у відповідь, стріляю в них
Настав час
Будьте голосними й гордими
Треба підтвердити свою позицію
Уникайте натовпу
Тепер я стріляю у відповідь і стріляю в них
Час стріляти у відповідь
Шо 'нуфф погано
Мої діти знають про родинні зв’язки
Нагороджуйте правду і карайте брехню
Стріляйте у відповідь
Треба відстріляти
Вам пора стріляти у відповідь
Тому що це моє життя, і я відповідаю
Зробіть свою стійку