| C’est souvent quand tu me vois, sourire, que tu regrettes
| Коли ти бачиш, як я посміхаюся, часто шкодуєш
|
| C’est souvent quand tu me vois, lui dire que c’est elle que j’aime
| Часто, коли бачиш мене, скажи їй, що я її люблю
|
| C’est toujours quand tu entends te dire, qu’on était si beau
| Це завжди, коли ти чуєш, що ти говориш, що ми були такими красивими
|
| On touchait le ciel
| Ми торкалися неба
|
| Mais t’as tout fuct Up
| Але у вас все на хрен
|
| Maintenant le ciel te paraît si haut
| Тепер небо здається тобі таким високим
|
| T’as mentie dans la vie
| Ви брехали в житті
|
| Et Dieu ta donné le don de reste digne
| І Бог дав тобі дар залишатися гідним
|
| Tu te fous de moi-même si tu sais que j’ai mal
| Ти жартуєш, якщо знаєш, що мені боляче
|
| Tu m’embrasses et tu me touches tout en sachant que ta bouche est sale (Noo)
| Ти цілуєш мене і торкаєшся, знаючи, що твій рот брудний (Ні)
|
| Mes menaces n’ont plus d’effet
| Мої погрози більше не діють
|
| J’ai demandé à Dieu d’me dire ce que j’ai fais
| Я попросив Бога сказати мені, що я зробив
|
| Il ma donné une femme remplie de vice
| Він дав мені дружину, повну пороків
|
| De méchanceté, fait peur je ne peux pas te laisser mon fils
| Злочинства, боюся, що я не можу покинути тебе, сину мій
|
| Tu étais seule, ils étaient deux
| Ти був один, їх було двоє
|
| Tu étais seule, et toi tu t’es donnée
| Ти був один, і ти віддав себе
|
| Tu étais seule et tu m’as regardé
| Ти був один і подивився на мене
|
| Ils t’ont donnés ce que tu voulais
| Вони дали вам те, що ви хотіли
|
| Dans notre lit, j’vous est trouvé et malgré sa tu nies
| У нашому ліжку я знайшов тебе, незважаючи на твоє заперечення
|
| Le plus beaux des cadeaux
| Найкрасивіший з подарунків
|
| J'étais fou pour toi ma vie j’ai rendu
| Я був божевільним від тебе, моє життя я повернув
|
| J’savais pas que tu donnais ton dos
| Не знав, що ти віддав свою спину
|
| J'étais persuadé de pouvoir avancer
| Я був впевнений, що зможу рухатися далі
|
| Ont vivait nos meilleures vies
| Прожили найкраще життя
|
| C’est mon cœur qui me dit «Tire sur elle»
| Це моє серце каже мені "Стріляй в неї"
|
| «sur eux, personne ne te rendra ce qu’ils t’ont volés»
| «над ними ніхто тобі не поверне те, що у тебе вкрали»
|
| Mais en vrai c’est pas eux
| Але насправді це не вони
|
| Faut que je me fasse à l’idée
| Я повинен прийняти рішення
|
| Ma femme est une pute, plus de quoi douter
| Моя дружина повія, більше сумніватися
|
| Ma femme n’est qu’une pute, son corps elle a donnée
| Моя дружина повія, своє тіло вона віддала
|
| Mon cœur répète «»
| Моє серце повторює ""
|
| Tu m’as fais voir le pire de ce que peux voir un homme
| Ти змусив мене побачити найгірше, що може побачити чоловік
|
| Mon sang est déjà glacé
| Моя кров уже замерзла
|
| Je n’arrête pas d’y pensé, d’y pensé
| Я не можу перестати думати про це, думати про це
|
| Tu étais seule, ils étaient deux
| Ти був один, їх було двоє
|
| Tu étais seule, et toi tu t’es donnée
| Ти був один, і ти віддав себе
|
| Tu étais seule et tu m’as regardé
| Ти був один і подивився на мене
|
| Ils t’ont donnés ce que tu voulais
| Вони дали вам те, що ви хотіли
|
| Dans notre lit, j’vous est trouvé et malgré sa tu nies
| У нашому ліжку я знайшов тебе, незважаючи на твоє заперечення
|
| Tu étais seule, ils étaient deux
| Ти був один, їх було двоє
|
| Tu étais seule, et toi tu t’es donnée
| Ти був один, і ти віддав себе
|
| Tu étais seule et tu m’as regardé
| Ти був один і подивився на мене
|
| Ils t’ont donnés ce que tu voulais
| Вони дали вам те, що ви хотіли
|
| Dans notre lit, j’vous est trouvé et malgré sa tu nies | У нашому ліжку я знайшов тебе, незважаючи на твоє заперечення |