| Pour nous (оригінал) | Pour nous (переклад) |
|---|---|
| Ouh, yeah | Ой, так |
| Ouh-ouh, ouh-ouh-ouh | Ой-ой, ой-ой-ой |
| Ouh-ouh | Ой-ой |
| Ça c’est Vegedream de Gagnoa | Це Vegedream від Gagnoa |
| Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh | Ой-ой-ой, ой-ой |
| Si tu n’le fais pas pour moi, fais-le au moins pour nous | Якщо ви не зробите це для мене, то принаймні зробіть це для нас |
| Au moins pour nous, fais-le au moins pour nous | Хоча б для нас, зробіть це хоч для нас |
| Si tu n’le fais pas pour moi, fais-le au moins pour nous | Якщо ви не зробите це для мене, то принаймні зробіть це для нас |
| Au moins pour nous, fais-le au moins pour nous (hey, ouh, ah) | Принаймні для нас, зробіть це принаймні для нас (ей, ох, ах) |
| Que fais-tu de la promesse qui était d’me dire que tout irait bien | А як щодо обіцянки сказати мені, що все буде добре? |
| T'étais tellement en colère, que le mur a senti mes poings (le mur a senti mes | Ти був такий божевільний, що стіна відчула мої кулаки (стіна відчула мої |
| poings) | кулаки) |
| Tu me fais vivre un enfer mais je sais que loin de toi, j’suis pas bien | Ти змушуєш мене жити в пеклі, але я знаю, що далеко від тебе мені погано |
| La douleur dans mes molaires, c’est comme si ça t’fait du bien (hey, yeah) | Біль у моїх корінних зубах здається тобі приємним (ага, так) |
| T’as retenu que le négatif, qu’as-tu vraiment fait de nous? | Ви взяли тільки негатив, що ви з нами насправді зробили? |
| Nos souvenirs ont traversés le pare-brise, je n’sens plus battre ton pouls, | Наші спогади пройшли крізь лобове скло, я більше не відчуваю твого пульсу, |
| ouh woah (ouh, woah) | ой, ой (ой, ой) |
| T’as laissé brûler ma fierté, tu m’as pris tout c’que j’avais (tout c’que | Ти дозволив горіти моїй гордості, ти забрав усе, що я мав (все, що я мав) |
| j’avais) | Я мав) |
| Ton sang continue d'être glacé, as-tu réellement aimé? | Твоя кров продовжує замерзати, ти справді любив? |
| (aimé) | (люблю) |
| Si tu n’le fais pas pour moi, fais-le au moins pour nous (ouh, woah) | Якщо ви не зробите це для мене, принаймні зробіть це для нас (ой, ой) |
| Fais-le au moins pour nous, fais-le au moins pour nous (hey) | Зроби це принаймні для нас, зроби це принаймні для нас (ей) |
| Si tu n’le fais pas pour moi, fais-le au moins pour nous (nous) | Якщо ви не зробите це для мене, то принаймні зробіть це для нас (нас) |
| Au moins pour nous, fais-le au moins pour nous (hey) | Принаймні для нас, зроби це принаймні для нас (ей) |
| Au moins pour nous | Принаймні для нас |
| Au moins pour nous (Taykee de Taykee) | Принаймні для нас (Taykee від Taykee) |
| On m’a dit «pose-toi les bonnes questions» (questions, ah, ah, ah) | Мені сказали "ставте собі правильні запитання" (питання, ах, ах, ах) |
| Je n’ai jamais voulu comprendre (ouh, ouh, ouh, oh) | Я ніколи не хотів зрозуміти (ой, ой, ой, ой) |
| J'étais sûr que j’allais apprendre de toi, sur toi | Я був упевнений, що дізнаюся від вас про вас |
| Tu n’as jamais raison (jamais raison, ah, ah-ah-ah-ah) | Ти ніколи не правий (ніколи не правий, ах, ах-ах-ах-ах) |
| Tu n’as jamais sû me consoler (ouh, ah-ah-ah) | Ти ніколи не знав, як мене втішити (ой, а-а-а) |
| J’compte plus les fois où j’ai pu donner, à toi, pour toi | Я не рахую часів, які я міг віддати тобі, для тебе |
| Combien de fois, combien de fois maman m’a parlé? | Скільки, скільки разів мама зі мною розмовляла? |
| (yeah) | (так) |
| M’a supplié de te laisser et à chaque fois, moi, je reste (yeah) | Благав мене покинути тебе, і кожен раз, коли я залишаюся (так) |
| Combien de fois, combien de fois mon sang doit couler? | Скільки разів, скільки разів повинна текти моя кров? |
| J’ai visé le mur et j’ai cogné, j’ai tellement peur qu’tu me laisses | Я цілився в стіну і вдарив, я так боюся, що ти покинеш мене |
| Si tu n’le fais pas pour moi, fais-le au moins pour nous (aïe) | Якщо ви не зробите це для мене, принаймні зробіть це для нас (ой) |
| Fais-le au moins pour nous (yeah-eah-eah-eah), fais-le au moins pour nous | Зробіть це хоч для нас (так-а-а-а-а), зробіть це хоч для нас |
| (chérie j’ai tellement de love) | (кохана, я так сильно люблю) |
| Si tu n’le fais pas pour moi, fais-le au moins pour nous (oh, oh-oh) | Якщо ви не зробите це для мене, то принаймні зробіть це для нас (ой, ой-ой) |
| Au moins pour nous, fais-le au moins pour nous (yeah, ouh, woah) | Принаймні для нас, зробіть це принаймні для нас (так, ой, ой) |
| Yeah, ouh woah | Так, ой ой |
| Fais-le au moins pour nous, yeah, ayy | Принаймні зробіть це для нас, так, ага |
| Pour nous, woah | Для нас, ой |
| Au moins pour nous, au moins pour nous | Хоч нам, хоч нам |
| Au moins pour nous (aïe, yeah) | Принаймні для нас (ой, так) |
| Fais-le au moins, fais-le au moins pour nous | Принаймні зробіть це, принаймні зробіть це для нас |
Переклад тексту пісні Pour nous - Vegedream, Tayc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pour nous , виконавця -Vegedream
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.09.2020
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати: