| Parle moi un peu, et dit moi les choses comme avant
| Поговори зі мною трохи і розкажи мені речі, як раніше
|
| Prends-moi de haut comme avant
| Візьми мене високо, як і раніше
|
| Tes cris me manquent
| Я сумую за твоїми криками
|
| Parle moi un peu, et non ne m’ignore plus jamais
| Поговоріть зі мною трішки, і ніколи більше не ігноруйте мене
|
| Ne me méprise plus jamais
| Ніколи більше не зневажай мене
|
| Tes cris me manquent
| Я сумую за твоїми криками
|
| Ah bon? | О добре? |
| J'étais censer deviner?
| Я мав здогадатися?
|
| Tu n’dis rien et c’est à moi te tout comprendre
| Ти нічого не говориш, і я маю зрозуміти тебе все
|
| Doigt sur la détente mais merde j’ai tiré à côté
| Палець на спусковому гачку, але лайно я вистрілив у ширину
|
| Je n’sais même plus quoi promettre pour te détendre
| Я навіть не знаю, що пообіцяти, щоб розслабити вас
|
| Pardon, c’est à moi d’te consoler
| Вибачте, я маю втішити вас
|
| Mais comprends qu’avec le temps j’vois plus tes peines
| Але зрозумій, що з часом я більше не бачу твого болю
|
| Impuissant, j’vois bien ton énergie se consumer
| Безпорадний, я бачу, як ваша енергія витрачається
|
| L’envie d’aller mieux ne coule plus dans tes veines
| Бажання поправитися більше не тече у ваших венах
|
| Tout a changé (ooh, ooh, bah, bah)
| Все змінилося (ох, ох, бах, бах)
|
| Plus rien n’te fait d’effet, tout est mort, tout est mort now, now
| На вас більше ніщо не впливає, все мертво, все мертво зараз, зараз
|
| Et tu m’donnes raison quand j’ai tort, no, yeah
| І ви доводите, що я маю рацію, коли я не правий, ні, так
|
| Ooh, ooh, ooh-ooh
| Ой, ой, ой-ой
|
| Mami no pap, yeah (pap, pap)
| Мамі, не папа, так (папа, папа)
|
| Dis-moi pourquoi tu ne pleures plus? | Скажи мені, чому ти більше не плачеш? |
| (pourquoi?)
| (чому?)
|
| Pourquoi sur moi tu ne cries plus?
| Чому ти більше не кричиш на мене?
|
| À tes yeux moi je n’importe plus, ayy
| У твоїх очах я більше не важливий, ага
|
| Parle moi un peu (parle moi un peu), et dit moi les choses comme avant (comme
| Поговори зі мною трохи (поговори зі мною трохи) і розкажи мені речі, як раніше (як
|
| avant)
| раніше)
|
| Prends-moi de haut comme avant (comme avant)
| Візьми мене високо, як раніше (як раніше)
|
| Tes cris me manquent
| Я сумую за твоїми криками
|
| Parle moi un peu (un peu), et non ne m’ignore plus jamais (plus jamais)
| Поговори зі мною трохи (трохи) і ні, ніколи більше не ігноруй мене (ніколи знову)
|
| Ne me méprise plus jamais (yeah)
| Ніколи більше не зневажай мене (так)
|
| Tes cris me manquent
| Я сумую за твоїми криками
|
| Mami no pap, yeah (pap, pap)
| Мамі, не папа, так (папа, папа)
|
| Dis-moi pourquoi tu ne pleures plus? | Скажи мені, чому ти більше не плачеш? |
| (pourquoi?)
| (чому?)
|
| Pourquoi sur moi tu ne cries plus?
| Чому ти більше не кричиш на мене?
|
| À tes yeux moi je n’importe plus, ayy
| У твоїх очах я більше не важливий, ага
|
| Mami no pap, yeah (pap, pap)
| Мамі, не папа, так (папа, папа)
|
| Dis-moi pourquoi tu ne pleures plus? | Скажи мені, чому ти більше не плачеш? |
| (pourquoi?)
| (чому?)
|
| Pourquoi sur moi tu ne cries plus?
| Чому ти більше не кричиш на мене?
|
| À tes yeux moi je n’importe plus, ayy | У твоїх очах я більше не важливий, ага |