Переклад тексту пісні She's Royal - Tarrus Riley

She's Royal (оригінал)

Ooo ooo, natural beauty, she is
No I never met someone shy
Until I seen your eyes
Still I had to try, yeah
Oh yes, let me get my words right and then approach you
Woman I treat you like a man is suppose to
You never have to cry, no
I know everyone can relate to when they find that special someone
And she’s royal, yeah so royal
And, I want her in my life
I never knew anyone so one-of-a-kind, no
The way she move to her own beat
She has the qualites of a queen, she’s a queen
Ooo ooo what a natural beauty
No need no make-up to be a cutie
She’s a queen, she’s a queen
And when they ask what a good woman’s made of
She’s not afraid and ashamed of
Who she is
She’s royal yeh, so royal
And I need her in my life
I never knew anyone, so one of a kind
Until the night that I seen your eyes
Oooww nubian queen, my queen
Oooww nubian queen, my queen soo supreme
I can see it in her eyes, the way she smiles
Eh yes I & I, I know the king an queen crowned same time
So I’ll never leave your side, just stick with me trough the trial times
And she says she no mind, cau right I now, good man is hard to find
And she cannot a bother join no line, thats why she has no ties at this time
I know many men are trying, but she needs to be more than wined and dined,
because
And she’s royal, yeah so royal
And, I want her in my life
I never knew anyone so one-of-a-kind, no
The way she move to her own beat
She has the qualites of a queen, so supreme
Ooo ooo what a natural beauty
No need no make-up to be a cutie
She’s a queen, so supreme
And when they ask what a good woman’s made of
She’s not afraid and ashamed of
Who she is
She’s royal, yeah so royal
And, I want her in my life
I never knew anyone so one of a kind, no, no
The way she move to her own beat
She has the qualities of a queen, my nubian queen
Ooo ooo what a natural beauty

(переклад)

Оооо, вона природна красуня
Ні, я ніколи не зустрічав когось сором’язливого
Поки я не побачив твої очі
Все-таки я мусив спробувати, так
О, так, дозвольте мені сказати правильно, а потім підійти до вас
Жінка, я ставлюся до тебе так, як повинен ставитися до чоловіка
Ніколи не треба плакати, ні
Я знаю, що кожен може порозумітися, коли знайшов цю особливу людину
І вона королівська, так, така королівська
І я хочу, щоб вона була в моєму житті
Я ніколи не знав нікого настільки єдиного в своєму роді, ні
Як вона рухається у власному ритмі
Вона має якості королеви, вона королева
Оооооо, яка природна краса
Щоб бути чарівною, не потрібно макіяжу
Вона королева, вона королева
І коли вони запитують, з чого зроблена хороша жінка
Вона не боїться і не соромиться
Хто вона така
Вона королівська, так королівська
І вона мені потрібна в моєму житті
Я ніколи нікого не знав, тому єдиний у своєму роді
До тієї ночі, коли я бачив твої очі
Ой, нубійська королева, моя королева
Ой, нубійська королева, моя королева така найвища
Я бачу це в її очах, у тому, як вона посміхається
Так, я і я, я знаю короля і королеву, короновану в той же час
Тож я ніколи не відійду від вас, просто залишайтеся зі мною до кінця випробування
І вона каже, що не проти, бо зараз я важко найти хорошого чоловіка
І вона не може приєднатися до жодної лінії, тому наразі у неї немає зв’язків
Я знаю, що багато чоловіків намагаються, але їй потрібно більше, ніж виношувати та обідати,
оскільки
І вона королівська, так, така королівська
І я хочу, щоб вона була в моєму житті
Я ніколи не знав нікого настільки єдиного в своєму роді, ні
Як вона рухається у власному ритмі
Вона володіє якостями королеви, настільки вищої
Оооооо, яка природна краса
Щоб бути чарівною, не потрібно макіяжу
Вона королева, така вища
І коли вони запитують, з чого зроблена хороша жінка
Вона не боїться і не соромиться
Хто вона така
Вона королівська, так, така королівська
І я хочу, щоб вона була в моєму житті
Я ніколи не знав нікого настільки унікального, ні, ні
Як вона рухається у власному ритмі
Вона має якості королеви, моєї нубійської королеви
Оооооо, яка природна краса