Переклад тексту пісні Living The Life Of A Gun - Tarrus Riley

Living The Life Of A Gun (оригінал)

This is the original pioneer alongside original Tarrus Riley
When I say Tarrus (Riley) I don’t mean the big black one wha' you keep in your
waist
I mean the big black one wha' sing in all the place
BIMP!
BIMP!
BIMP!
Ping!
(block style)
Woah yeah, Raggamuffin sittin'.
Woah yeah, Ragga muffin sittin'.
Woah yeah, A me name Tarrus a me fi tell you.
ha
Living the life of the gun, man
Me strike fear inna you heart
All sorts a people a walk wid me an afraid fi pop me off
When me say blow
See deh?
everything dead off in a second
Look how much trouble i’ve caused
Me black and me chrome
And you can find me on your block
Or inside your home
My name is Glock
Me par wid a crew, we name shots
And when we start, clap, every posse get flat
You hear that?
A what dem make gun for?
Me no see no good whey it do round yah
A me name Tarrus, and me fi tell you so
Gun worse than bull buck and duppy conqueror
What dem make gun for?
Some pick me up now and then
Some call me dem best friend
And walk wid me and talk to me
Like dem and dem gun a parr
And blow, see deh?
Somebody left a bawl
In a second, see how much sorrow i’ve caused
I’m used and abused, dem never left me out
When dem go pon dem move
Tonight dem say dem hungry, dem go eat someone food
A me give them the strength fi dem a gwaan so rude
A what dem make gun for?
Me no see no good whey it do round yah
A me name Tarrus, and me fi tell you so
Gun worse than bull buck and duppy conqueror
What dem make gun for?
I give you nothing but mischief
Hey check you ballistic and statistics
Murder people and we don’t leave no witness
You better make sure you nuh end up da hit list, no
When me say blow
Mama hold her belly and a bawl
Blow!
blow!
People dress inna black and one more funeral
Poom!
poom!
Papa start weep
Tired fi see badness wrap up inna white sheet (…ping)
Living the life of the gun man
Me strike fear inna you heart
All sorts a people a walk wid me and afraid fi pop me off
When me say blow
See deh?
everything dead off in a second
Look how much trouble i’ve caused
Me black and me chrome
And you can find me on your block
Or inside your home
My name is Glock
Me parr wid a crew, weh name shots
A what dem make gun for?
Me no see no good whey it do round yah
A me name Tarrus a me fi tell you so
Gun worse than bull buck and duppy conqueror
What dem make gun for?

(переклад)

Це оригінальний піонер разом із оригінальним Таррусом Райлі
Коли я говорю Таррус (Райлі), я не маю на увазі великий чорний, який ти тримаєш у своєму
талії
Я маю на увазі великий чорний, який співає повсюдно
BIMP!
BIMP!
BIMP!
Пінг!
(стиль блоку)
Вау, так, Раггамаффін сидить.
Вау, так, кекс Ragga сидить.
Вау, так, мене звуть Таррус, а я вам скажу.
ха
Живи життям із зброєю, чоловіче
Я вселяю страх у твоє серце
Всілякі люди проходять зі мною і боїться вискочити
Коли я кажу удар
Бачиш де?
все згасає за секунду
Подивіться, скільки проблем я завдав
Я чорний, а я хром
І ви можете знайти мене у своєму блоці
Або у вашому домі
Мене звати Глок
Я як екіпаж, ми називаємо кадри
А коли ми почнемо, плескаємо, усі команди розбиваються
Ви чуєте це?
А для чого вони виготовляють зброю?
Я ні бачу не хорошої сироватки, це не так
Мене звуть Таррус, і я кажу вам це
Зброя гірша за бика і дуппі завойовника
Для чого вони роблять зброю?
Деякі забирають мене час від часу
Деякі називають мене найкращим другом
І ходи зі мною і розмовляй зі мною
Як dem and dem gun a parr
І подуй, бачиш, де?
Хтось залишив рев
За секунду подивіться, скільки горя я завдав
Мене звикли і знущалися, вони ніколи не залишали мене осторонь
Коли dem go pon dem move
Сьогодні ввечері вони кажуть, що вони голодні, вони йду з’їсти когось
А я даю їм силу фі дем гваан таким грубим
А для чого вони виготовляють зброю?
Я ні бачу не хорошої сироватки, це не так
Мене звуть Таррус, і я кажу вам це
Зброя гірша за бика і дуппі завойовника
Для чого вони роблять зброю?
Я не даю тобі нічого, крім пустощів
Гей, перевірте балістичну та статистику
Вбивайте людей, і ми не залишаємо свідків
Вам краще переконатися, що ви не потрапили в список уражень, ні
Коли я кажу удар
Мама тримає живіт і ридає
Удар!
удар!
Люди одягаються в чорне і ще один похорон
Пум!
пум!
Тато починає плакати
Втомився, бачу, що погано загортається в білу простирадло (...ping)
Живіть життям збройника
Я вселяю страх у твоє серце
Усілякі люди гуляють зі мною і бояться вискочити
Коли я кажу удар
Бачиш де?
все згасає за секунду
Подивіться, скільки проблем я завдав
Я чорний, а я хром
І ви можете знайти мене у своєму блоці
Або у вашому домі
Мене звати Глок
Я паруюсь із екіпажем, хай іменні кадри
А для чого вони виготовляють зброю?
Я ні бачу не хорошої сироватки, це не так
Мене звуть Таррус, а мені кажуть це
Зброя гірша за бика і дуппі завойовника
Для чого вони роблять зброю?