| И пусть этой ночью мы сгорим в аду. | І нехай цієї ночі ми згоримо в пеклі. |
| Просто, там, в раю — нас не поймут.
| Просто там у раю нас не зрозуміють.
|
| Ты сегодня крайне озабочена, я, я, а я —
| Ти сьогодні дуже стурбована, я, я, а я —
|
| А я, пойду на поводу. | А я піду на поводу. |
| Пойду, и возьму — и будет поздно говорить: «Я не хочу».
| Піду, і візьму — і пізно говоритиме: «Я не хочу».
|
| А если ты готовишь штурм, — сопротивление при захвате не окажу.
| А якщо ти готуєш штурм, опір при захопленні не вчиню.
|
| Ты так не предсказуема, что каждый твой шторм для меня, как в первый раз.
| Ти така непередбачувана, що кожен твій шторм для мене, як уперше.
|
| И если бы ты, была бы полицай — я бы тебя ай-я-я-я-я-яй!
| І якби ти була поліцай — я б тебе ай-я-я-я-я-яй!
|
| И если на допросе будешь не пристойна, то и допроса начинать не стоило.
| І якщо на допиті будеш не пристойна, то й допиту не варто було починати.
|
| Просто — оформите мне нападение на сотрудника, при исполнении…
| Просто оформіть мені напад на співробітника, при виконанні.
|
| Мой обнаженный кайф! | Мій оголений кайф! |
| Этой ночью будешь полицай
| Цієї ночі будеш поліцай
|
| И нас не пустят Рай. | І нас не пустять Рай. |
| Я тебя буду ай-я-я-я-я-яй!
| Я тебе буду ай-я-я-я-я-я-яй!
|
| Мой обнаженный кайф! | Мій оголений кайф! |
| Этой ночью будешь полицай
| Цієї ночі будеш поліцай
|
| И нас не пустят Рай. | І нас не пустять Рай. |
| Я тебя буду ай-я-я-я-я-яй!
| Я тебе буду ай-я-я-я-я-я-яй!
|
| И твои губы знают, как — как сделать так, как ты делаешь так?
| І твої губи знають, як – як зробити так, як ти робиш так?
|
| Твои губы — шоколад, и только ты одна — молочный среди горьких.
| Твої губи – шоколад, і тільки ти одна – молочний серед гірких.
|
| И тебе вдруг стало жарко. | І тобі раптом стало жарко. |
| Я хотел открыть окно, а ты сняла платье.
| Я хотів відчинити вікно, а ти зняла сукню.
|
| На тебе тату и загар, Тая, а я, стою и медленно таю.
| На тобі тату і засмагу, Тая, а я стою і повільно таю.
|
| Свет от фонаря на твоём голом теле, а я, шторы прикрыть не успею.
| Світло від ліхтаря на твоєму голому тілі, а я штори прикрити не встигну.
|
| Просто шторы за тобой, а я — а я, а я мимо пройти не сумею.
| Просто штори за тобою, а я — а я, а я повз пройти не зумію.
|
| И я понял, но только потом, что, не всегда слабее слабый пол.
| І я зрозумів, але тільки потім, що, не завжди слабша слабка стать.
|
| И ты меня, лопатками в пол, когда разделась и села на стол.
| І ти мене, лопатками в підлогу, коли роздяглася і сіла на стіл.
|
| Мой обнаженный кайф! | Мій оголений кайф! |
| Этой ночью будешь полицай
| Цієї ночі будеш поліцай
|
| И нас не пустят Рай. | І нас не пустять Рай. |
| Я тебя буду ай-я-я-я-я-яй!
| Я тебе буду ай-я-я-я-я-я-яй!
|
| Мой обнаженный кайф! | Мій оголений кайф! |
| Этой ночью будешь полицай
| Цієї ночі будеш поліцай
|
| И нас не пустят Рай. | І нас не пустять Рай. |
| Я тебя буду ай-я-я-я-я-яй! | Я тебе буду ай-я-я-я-я-я-яй! |