Переклад тексту пісні Плохие танцоры - Тараканы!, Rodrigo Gonzalez

Плохие танцоры (оригінал)

Его движения смешны и нелепы,
Его па — страшный сон Мариса Лиепы,
И если ты, чувак, представишь себе, как выглядит слон под ЛСД,
Тогда узнаешь на что похоже это.
Когда он приезжает на дискотеку,
Стаканы сами лопаются от смеха:
Железный дровосек встречает Шрека, лезгинка с элементами брейка,
И всё же каждый раз он уходит с кем-то.
Девчонки поумнее остальных, секрет танцпола знают,
Танцоры тем ловчее, чем меньше яйца им мешают.
Ни короли нью-рейва им нужны, ни ювелиры сальсы,
Девчонки поумнее знают: плохие танцоры — большие яйца.
Плохие танцоры — большие яйца!
Плохие танцоры — большие яйца!
Плохие танцоры — большие яйца!
Плохие танцоры — большие яйца!
Девчонки поумнее остальных, секрет танцпола знают,
Танцоры тем ловчее, чем меньше яйца им мешают.
Ни короли нью-рейва им нужны, ни ювелиры сальсы,
Девчонки поумнее знают...
Девчонки поумнее остальных, секрет танцпола знают,
Танцоры тем ловчее, чем меньше яйца им мешают.
Ни короли нью-рейва им нужны, ни ювелиры сальсы,
Девчонки поумнее знают: плохие танцоры — большие яйца.
Плохие танцоры — большие яйца!
Плохие танцоры — большие яйца!

Плохие танцоры (переклад)

Його рухи смішні і безглузді,
Його па - страшний сон Маріса Лієпи,
І якщо ти, чувак, уяви собі, як виглядає слон під ЛСД,
Тоді дізнаєшся, на що схоже це.
Коли він приїжджає на дискотеку,
Склянки самі лопаються від сміху:
Залізний дроворуб зустрічає Шрека, лезгинка з елементами брейка,
І все-таки щоразу він йде з кимось.
Дівчата розумніші за інших, секрет танцполу знають,
Танцюристи тим спритніше, чим менше яйця їм заважають.
Ні королі нью-рейву їм потрібні, ні ювеліри сальси,
Дівчата розумніше знають: погані танцюристи - великі яйця.
Погані танцюристи – великі яйця!
Погані танцюристи – великі яйця!
Погані танцюристи – великі яйця!
Погані танцюристи – великі яйця!
Дівчата розумніші за інших, секрет танцполу знають,
Танцюристи тим спритніше, чим менше яйця їм заважають.
Ні королі нью-рейву їм потрібні, ні ювеліри сальси,
Дівчата розумніше знають...
Дівчата розумніші за інших, секрет танцполу знають,
Танцюристи тим спритніше, чим менше яйця їм заважають.
Ні королі нью-рейву їм потрібні, ні ювеліри сальси,
Дівчата розумніше знають: погані танцюристи - великі яйця.
Погані танцюристи – великі яйця!
Погані танцюристи – великі яйця!