Переклад тексту пісні Плохие танцоры - Тараканы!, Rodrigo Gonzalez

Плохие танцоры - Тараканы!, Rodrigo Gonzalez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Плохие танцоры, виконавця - Тараканы!. Пісня з альбому Лучшие из лучших, у жанрі Панк
Дата випуску: 26.11.2015
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Плохие танцоры

(оригінал)
Его движения смешны и нелепы,
Его па — страшный сон Мариса Лиепы,
И если ты, чувак, представишь себе, как выглядит слон под ЛСД,
Тогда узнаешь на что похоже это.
Когда он приезжает на дискотеку,
Стаканы сами лопаются от смеха:
Железный дровосек встречает Шрека, лезгинка с элементами брейка,
И всё же каждый раз он уходит с кем-то.
Девчонки поумнее остальных, секрет танцпола знают,
Танцоры тем ловчее, чем меньше яйца им мешают.
Ни короли нью-рейва им нужны, ни ювелиры сальсы,
Девчонки поумнее знают: плохие танцоры — большие яйца.
Плохие танцоры — большие яйца!
Плохие танцоры — большие яйца!
Плохие танцоры — большие яйца!
Плохие танцоры — большие яйца!
Девчонки поумнее остальных, секрет танцпола знают,
Танцоры тем ловчее, чем меньше яйца им мешают.
Ни короли нью-рейва им нужны, ни ювелиры сальсы,
Девчонки поумнее знают...
Девчонки поумнее остальных, секрет танцпола знают,
Танцоры тем ловчее, чем меньше яйца им мешают.
Ни короли нью-рейва им нужны, ни ювелиры сальсы,
Девчонки поумнее знают: плохие танцоры — большие яйца.
Плохие танцоры — большие яйца!
Плохие танцоры — большие яйца!
(переклад)
Його рухи смішні і безглузді,
Його па - страшний сон Маріса Лієпи,
І якщо ти, чувак, уяви собі, як виглядає слон під ЛСД,
Тоді дізнаєшся, на що схоже це.
Коли він приїжджає на дискотеку,
Склянки самі лопаються від сміху:
Залізний дроворуб зустрічає Шрека, лезгинка з елементами брейка,
І все-таки щоразу він йде з кимось.
Дівчата розумніші за інших, секрет танцполу знають,
Танцюристи тим спритніше, чим менше яйця їм заважають.
Ні королі нью-рейву їм потрібні, ні ювеліри сальси,
Дівчата розумніше знають: погані танцюристи - великі яйця.
Погані танцюристи – великі яйця!
Погані танцюристи – великі яйця!
Погані танцюристи – великі яйця!
Погані танцюристи – великі яйця!
Дівчата розумніші за інших, секрет танцполу знають,
Танцюристи тим спритніше, чим менше яйця їм заважають.
Ні королі нью-рейву їм потрібні, ні ювеліри сальси,
Дівчата розумніше знають...
Дівчата розумніші за інших, секрет танцполу знають,
Танцюристи тим спритніше, чим менше яйця їм заважають.
Ні королі нью-рейву їм потрібні, ні ювеліри сальси,
Дівчата розумніше знають: погані танцюристи - великі яйця.
Погані танцюристи – великі яйця!
Погані танцюристи – великі яйця!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я смотрю на них 2002
Distante Instante 1997
Rock En Vivo 1997
No Tengo Tiempo (De Cambiar Mi Vida) 1997
Я смотрю на них: 10 лет спустя 2012
То, что не убивает тебя 2009
Пять слов ft. Лусинэ Геворкян 2013
Собачье сердце 2015
Сила одного 2016
У деревни Крюково
Тишина – это смерть 2015
Historia De La No Historia 1998
Улыбайся (Это раздражает всех) 2015
Мешки с костями 2015
5 слов ft. Лусинэ Геворкян 2015
Дурная башка 2015
Улица Свободы 2015
Пойдём на улицу! 2015
Разжигай костры 2013
2 по 100 2015

Тексти пісень виконавця: Тараканы!
Тексти пісень виконавця: Rodrigo Gonzalez

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
On the Low 2015
Orgullo De Mas 2023
Ai, Tertulina ft. Almira Castilho 2016
Miafasz ft. Desh 2022
End of Time 2024
Intact & Smiling ft. The Night Mail 2016
«Реальней сновидения и бреда...» (1978) 2022
No Es Bueno 2024
Distância 2002
Pai Tião ft. Continental 2003