Переклад тексту пісні Without You - Tanya Tucker

Without You (оригінал)

What do I do now that I’m all alone
What we did together beats anything I’ve done alone
Since the day that you left
I’ve been asking myself
Is this how it’s gonna be Without you what do I do with me I don’t wanna go out but I just can’t stay home
I don’t need company but I sure don’t wanna be alone,
And to tell myself that I’m doing well is only making believe
Without you what do I do with me Without you where do I go
Where do I turn
I’d sure like to know
What do I do with all of our things,
And how do I spend all this time on my hands
I’ve tried everything I’ve been racking my brain
It must be as bad as it seems,
Without you, what do I do with me Without you where do I go
Where do I turn
I’d sure like to know
What do I do with all of our things,
And how do I spend all this time on my hands
I’ve tried everything I’ve been racking my brain
It must be as bad as it seems,
Without you, what do I do with me Without you, what do I do with me.

(переклад)

Що я роблю тепер, коли я зовсім один
Те, що ми робили разом, перевершує все, що я зробив сам
З того дня, як ти пішов
я сам себе питав
Чи буде так це буде Без вас, що я роблю зі собою Я не хочу виходити але я просто не можу залишатися вдома
Мені не потрібна компанія, але я точно не хочу бути на самоті,
А сказати собі, що у мене все добре, це лише змушувати вірити
Без вас, що я роблю зі мною Без вас, куди я йду
Куди мені звернутись
Я б хотів знати
Що я роблю з усіма нашими речами,
І як я трачу весь цей час на руках
Я спробував усе, що ломив мій мозок
Це має бути так погано, як здається,
Без тебе, що я роблю зі мною Без тебе куди я йду
Куди мені звернутись
Я б хотів знати
Що я роблю з усіма нашими речами,
І як я трачу весь цей час на руках
Я спробував усе, що ломив мій мозок
Це має бути так погано, як здається,
Без тебе, що я роблю з мною Без тебе, що я роблю зі мною.