Переклад тексту пісні The Wheels Of Laredo - Tanya Tucker

The Wheels Of Laredo - Tanya Tucker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wheels Of Laredo, виконавця - Tanya Tucker. Пісня з альбому While I'm Livin', у жанрі Кантри
Дата випуску: 22.08.2019
Лейбл звукозапису: Ttuckaho
Мова пісні: Англійська

The Wheels Of Laredo

(оригінал)
On a winter night in Webb County, Texas
On the north bank of the mighty Rio Grande
I was watchin' the jungle fires a-burnin'
Across the border of a not-so-distant land
And the echoes of the church bells that were swingin'
Could be heard from Guadalupe Market Square
There was a girl down there on the south side of the river
She had feathers tied into her long black hair
And if I was a White-crowned Sparrow
Well I would float upon the southern skies of blue
But I’m stuck inside the wheels of Laredo
A-wishin' I was rollin' back to you
I put on my favorite jacket for Jamboozie
I painted up my eyes and wore my beads
There was a band playin' to «God Be The Glory»
There were people dancin' all around the street
There were barrels on the sidewalk that were burnin'
And a fortune teller readin' people’s hands
And I swear I heard those church bells ringin'
Across the border of a not-so-distant land
Singin' if I was a White-crowned Sparrow
Well I would float upon the southern skies of blue
But I’m stuck inside the wheels of Laredo
A-wishin' I was rollin' back to you
If I was a White-crowned Sparrow
Well I would float upon the southern skies of blue
But I’m stuck inside the wheels of Laredo
A-wishin' I was rollin' back to you
I’m stuck inside the wheels of Laredo
A-wishin' I was rollin' back to you
Wish I was rollin' back, back to you
Wish I was rollin' back to you
Wish I was rollin' back to you
(переклад)
Зимової ночі в окрузі Вебб, штат Техас
На північному березі могутнього Ріо-Гранде
Я дивився, як палають вогні в джунглях
Через кордон не такої далекої землі
І луна церковних дзвонів, що колихалися,
Можна чути з Ринкової площі Гвадалупе
Там внизу, на південному березі річки, була дівчина
У її довге чорне волосся було прив’язане пір’я
І якби я був Горобцем з білою короною
Ну, я б плив на південних небесах блакитних
Але я застряг у колесах Laredo
Бажаю, щоб я повертався до вас
Я одягнув свою улюблену куртку для Jamboozie
Я нафарбувала мої очі та одягла свої намиста
Був гурт, який грав «God Be The Glory»
По всій вулиці танцювали люди
На тротуарі горіли бочки
І ворожка читає людям по руках
І я клянусь, я чув ці церковні дзвони
Через кордон не такої далекої землі
Singin' if I was a White-croned Sparrow
Ну, я б плив на південних небесах блакитних
Але я застряг у колесах Laredo
Бажаю, щоб я повертався до вас
Якби я був Горобцем з білою короною
Ну, я б плив на південних небесах блакитних
Але я застряг у колесах Laredo
Бажаю, щоб я повертався до вас
Я застряг у колесах Laredo
Бажаю, щоб я повертався до вас
Хотілося б, щоб я повертався назад, назад до вас
Хотілося б, щоб я повертався до вас
Хотілося б, щоб я повертався до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Run From Yourself 1994
Embraceable You ft. Tanya Tucker 2012
It's A Little Too Late 1991
Texas When I Die ft. Tanya Tucker 2014
One Love At A Time 1994
Just Another Love 2007
Here’s Some Love 2007
Baby I'm Yours 2017
Come On Honey 2011
Silence Is King 2011
We Don't Have To Do This 1994
You Just Watch Me 1994
Soon 1994
I Love You Anyway 2011
Sneaky Moon 2011
A Blue Guitar 2011
Let The Good Times Roll 1994
Hangin' In 1994
Texas When a Die 2017
The Night the Drove Ole Dixie Dawn 2017

Тексти пісень виконавця: Tanya Tucker

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
On The Southside (Screwed) ft. Lil' Flip 2003
Strange Things 2017
Rodeo 2024
Lights on, Lights Out 2015
Untitled 2001
Wesh alors 2016
Heavy News 2023
B.O. 2016
White Garden 1992
Dejala Ir ft. Baby Lores Y Insurrecto 2007