Переклад тексту пісні Walking Shoes - Tanya Tucker

Walking Shoes (оригінал)

I’m gonna put on my walkin' shoes tonight
Well, I’m a-leavin' here
'Cause you don’t treat me right
All ya do is make me cry
So now I’m a-gonna say goodbye
I’m gonna put on my walkin' shoes tonight
Ya, I’ll be wearin' my old travelin' hat
Now, baby, what do you think of that?
'Cause all ya do is treat me wrong
So, honey, I’ll be good and gone
I’ll be wearin' my old travelin' hat
I’m the best thing, baby, that you ever had
When ya find that out
You’re gonna feel so bad
You’ll beg me, please
Come back home to you
But it’s too late
I’m puttin' on my walkin' shoes
Walk on
Well, I’ll be wearin' my Hipsall overcoat
And I ain’t even leavin' you a note
All ya do is cause me pain
And I ain’t comin' back again
I’ll be wearin' my Hipsall overcoat
I’m gonna put on my walkin' shoes tonight
Well, I’m a-leavin' here
'Cause you don’t treat me right
All ya do is make me cry
So now I’m a-gonna say goodbye
I’m gonna put on my walkin' shoes tonight
I’m gonna put on my walkin' shoes tonight
Yeah, I’m gonna put on my walkin' shoes tonight

(переклад)

Сьогодні ввечері я взую кросівки
Ну, я йду тут
Тому що ти ставишся до мене неналежним чином
Все, що ви робите — це змушуєте мене плакати
Тож зараз я збираюся попрощатися
Сьогодні ввечері я взую кросівки
Так, я буду носити свій старий дорожній капелюх
А тепер, дитинко, що ти про це думаєш?
Тому що все, що ви робите — це ставитеся до мене неправильно
Отож, любий, я буду і в порядку
Я буду носити свій старий дорожній капелюх
Я найкраще, дитино, що у тебе було
Коли ти це дізнаєшся
Вам буде так погано
Ви благаєте мене, будь ласка
Повертайтеся додому до вас
Але вже пізно
Я надягаю свої кросівки
Ходити по
Ну, я буду носити своє пальто Hipsall
І я навіть не залишаю вам записку
Все, що ви робите — це завдаєте мені болю
І я не повернуся знову
Я буду носити своє пальто Hipsall
Сьогодні ввечері я взую кросівки
Ну, я йду тут
Тому що ти ставишся до мене неналежним чином
Все, що ви робите — це змушуєте мене плакати
Тож зараз я збираюся попрощатися
Сьогодні ввечері я взую кросівки
Сьогодні ввечері я взую кросівки
Так, сьогодні ввечері я взую кросівки