Переклад тексту пісні Let The Good Times Roll - Tanya Tucker

Let The Good Times Roll (оригінал)

It opens up with the same old scene
Me pushing you on that old tire swing
Up so high you almost touch the sky
The picture fades to you and me
Caught stealing a kiss behind the tree
It’s so real, it’s like you never said goodbye
Every night I turn the lights down low
And take out that old video
I hold your pillow close in the TV’s glow
And let the good times roll
The world moves on and it always will
But I can make time stand still
I can turn it back and make things just the same
Though you’re gone, you’re still here
You’re far away, but always near
I can see your face and hear you call my name
Freeze frame
Every night I turn the lights down low
And take out that old video
I hold your pillow close in the TV’s glow
And let the good times roll
And when it comes to an end
I can play it all again
You went away but the good ol' days
Are here to stay
Every night I turn the lights down low
And take out that old video
I hold your pillow close in the TV’s glow
And let the good times roll

Let The Good Times Roll (переклад)

Він відкривається тією ж старою сценою
Я штовхаю тебе на цю стару покришку
Так високо, що ви майже торкаєтеся неба
Зображення зникає для вас і мене
Спійманий на крадіжці поцілунку за деревом
Це так реально, ніби ти ніколи не прощався
Щовечора я вимикаю світло
І вийміть те старе відео
Я тримаю твою подушку близько в світіння телевізора
І нехай гарні часи набігають
Світ рухається далі і так буде завжди
Але я можу змусити час зупинитися
Я можу повернути його назад і зробити все без змін
Хоча вас немає, ви все ще тут
Ти далеко, але завжди поруч
Я бачу твоє обличчя і чую, як ти називаєш моє ім’я
Стоп-кадр
Щовечора я вимикаю світло
І вийміть те старе відео
Я тримаю твою подушку близько в світіння телевізора
І нехай гарні часи набігають
І коли це настане кінець
Я можу відтворити все це знову
Ти пішов, але старі добрі дні
Тут залишитися
Щовечора я вимикаю світло
І вийміть те старе відео
Я тримаю твою подушку близько в світіння телевізора
І нехай гарні часи набігають