Переклад тексту пісні Time And Distance - Tanya Tucker

Time And Distance (оригінал)

There is a place down in tenessee i call home
There is someone down there i call my own
At least i think he is
Lord i pray he is
Least i could do is give him a call
Our love across the miles is holding strong
With every sign of going on and on
Least i hope it will
Lord i pray it will
But there is a danger still
Cuz we know
That time and distance
Will do their level best
To build a wall between us
And put love to the test
The doubt and temptation
Step in and take control
Calling on suspicion
To come and take its toll
We can’t lead love
Down the path of least resistance
We’ve got to hold our own
Against time and distance
They say out of sight out of mind
But i say love like ours can hold the line
Im here to say they’re wrong
I hope and pray they’re wrong
And we can keep love strong
Cuz we know
That time and distance
Will do their level best
To build a wall between us
And put love to the test
The doubt and temptation step in and take control
Calling on suspicion
To come and take its toll
We can’t lead love down the path of least resistance
We’ve got to hold our own agains time and distance
We’ve got to hold our own
Against time and distance

Time And Distance (переклад)

У Тенессі є місце, яке я називаю домом
Внизу є хтось, кого я називаю своїм
Принаймні я думаю, що він є
Господи, я молюсь, що він є
Щонайменше, що я міг зробити, це зателефонувати йому
Наша любов через милі тримається міцною
З кожним знаком продовження і далі
Принаймні я сподіваюся, що так буде
Господи, я молюся, щоб так було
Але є небезпека
Тому що ми знаємо
Цей час і відстань
Зробить на своїх рівнях якнайкраще
Щоб побудувати стіну між нами
І випробуйте любов
Сумнів і спокуса
Увійдіть і візьміть під контроль
Виклик за підозрою
Щоб прийти і взяти своє
Ми не можемо керувати любов’ю
По шляху найменшого опору
Ми мусимо триматися за себе
Проти часу і відстані
Кажуть, з очей з голови
Але я кажу, що любов, як наша, може тримати лінію
Я тут скажу, що вони неправі
Я сподіваюся і молюся, що вони помиляються
І ми можемо зберегти любов міцною
Тому що ми знаємо
Цей час і відстань
Зробить на своїх рівнях якнайкраще
Щоб побудувати стіну між нами
І випробуйте любов
Сумнів і спокуса входять і візьміть контроль
Виклик за підозрою
Щоб прийти і взяти своє
Ми не можемо вести любов шляхом найменшого опору
Ми повинні триматися на час і дистанцію
Ми мусимо триматися за себе
Проти часу і відстані