Переклад тексту пісні It Won't Be Me - Tanya Tucker

It Won't Be Me (оригінал)

Somebody oughta tell that girl
She’s livin' in a dreamers' world
That boy is gone, as gone can be
But it won’t be me
No, it won’t be me
Somebody oughta set her straight
She oughta give up the wait
He’ll never give up being free
But it won’t be me
No, it won’t be me
To see her fall apart
Would be more than I could bear
I’m just too close
To that girl in the mirror there
Somebody oughta let her know
She’s gotta let him know
It’s time to face reality
But it won’t be me
No, it won’t be me
To see her fall apart
Would be more than I could bear
I’m just too close
To that girl in the mirror there
Somebody oughta let her know
She’s gotta let him know
It’s time to face reality
But it won’t be me
No, it won’t be me
Well, it won’t
No, it won’t be me

(переклад)

Хтось повинен сказати цій дівчині
Вона живе у світі мрійців
Цього хлопчика немає, як і може бути
Але це буду не я
Ні, це не я
Хтось повинен її розібрати
Їй слід відмовитися від очікування
Він ніколи не відмовиться бути вільним
Але це буду не я
Ні, це не я
Бачити, як вона розпадається
Було б більше, ніж я міг би винести
Я просто занадто близько
Тій дівчині в дзеркалі
Хтось повинен дати їй знати
Вона повинна дати йому знати
Настав час зіткнутися з реальністю
Але це буду не я
Ні, це не я
Бачити, як вона розпадається
Було б більше, ніж я міг би винести
Я просто занадто близько
Тій дівчині в дзеркалі
Хтось повинен дати їй знати
Вона повинна дати йому знати
Настав час зіткнутися з реальністю
Але це буду не я
Ні, це не я
Ну, не буде
Ні, це не я