Переклад тексту пісні High Ridin’ Heroes - Tanya Tucker

High Ridin’ Heroes (оригінал)

Daylight or midnight
Red eyes and that old hat
Whiskey-bent and busted flat
She’s a credit to her flaws
She’s a bad risk, but a good friend
Small change and loose ends
She only regrets that she might’ve been
A little faster on the draw
Those old high ridin' heroes
They’re anywhere the wind blows
She’s been to hell and Texas
And she knows how it feels
To be ridin' that hot streak
And drunk on some back street
Falling off the wagon
And under the wheels
Time was when she was queen
Now the rodeo’s just this old girl’s dream
The highs are few and far between
The lows get the rest
These old hard times ain’t nothin' new
Once you’ve done the best you can do
You just tip your hat to the wild and blue
And you ride off to the west
Those old high ridin' heroes
They’re anywhere the wind blows
She’s been to hell and Texas
And she knows how it feels
To be ridin' that hot streak
And drunk on some back street
Falling off the wagon
And under the wheels
Those old high ridin' heroes
They’re anywhere the wind blows
She’s been to hell and Texas
And she knows how it feels
To be ridin' that hot streak
And drunk on some back street
Falling off the wagon
And under the wheels

(переклад)

Денне світло або опівночі
Червоні очі і той старий капелюх
Віскі зігнутий і розбитий плоский
Вона заслуга своїх недоліків
Вона поганий ризик, але гарний друг
Дрібна зміна і вільні кінці
Вона шкодує лише про те, що могла бути такою
Трохи швидше під час жеребкування
Ті старі герої високої їзди
Вони скрізь, де дме вітер
Вона була в пеклі й Техасі
І вона знає, що це відчуває
Щоб керувати цією гарячою смугою
І п’яний на якомусь переулку
Падіння з вагона
І під колеса
Був час, коли вона була королевою
Тепер родео – це лише мрія цієї старої дівчини
Максимум рідкісний
Найнижчі отримують решту
Ці старі важкі часи не є чимось новим
Як тільки ви зробили все, що можете зробити
Ви просто нахиляєте свій капелюх до дикого та синього
І ви їдете на захід
Ті старі герої високої їзди
Вони скрізь, де дме вітер
Вона була в пеклі й Техасі
І вона знає, що це відчуває
Щоб керувати цією гарячою смугою
І п’яний на якомусь переулку
Падіння з вагона
І під колеса
Ті старі герої високої їзди
Вони скрізь, де дме вітер
Вона була в пеклі й Техасі
І вона знає, що це відчуває
Щоб керувати цією гарячою смугою
І п’яний на якомусь переулку
Падіння з вагона
І під колеса