Переклад тексту пісні Girls Like Me - Tanya Tucker

Girls Like Me (оригінал)

Some girls have someone
They can rely on They got a mailbox made for two
And i feel the same need
To have someone to lean on But that is something i never learned to do Girls like me We believe in Action found on some secluded beach
Its hard to please a paperback dreamer always holding on to something out of reach
Love may never come that easily
To girls like me Once i had a new love
I gave my heart to Oh but i couldnt' make that feeling stay
And all the love he showed me Just couldnt' hold me Once the magic slipped away
Girls like me Still believe in Love embracing on some lonely street
It is hard to be
A paperback dreamer
Always holding on To something out of reach
Maybe love was never meant to be For girls like me Surely there is someone out there waiting
Some romantic dreamer
Who still believes
In girls like me Oh oh

(переклад)

У деяких дівчат є хтось
Вони можуть покладатися на У них поштова скринька, створена для двох
І я відчуваю таку ж потребу
Мати на кого спертися Але це що я ніколи не навчив робити Дівчата, як я Ми віримо в Дії, які можна знайти на якомусь відокремленому пляжі
Важко догодити мрійнику в м’якій обкладинці, який завжди тримається за щось недоступне
Любов ніколи не прийде так легко
Для дівчат, як я Колись у мене було нове кохання
Я віддав серце О, але я не міг залишити це відчуття
І вся любов, яку він показав мені, просто не змогла втримати мене, коли магія зникла
Такі дівчата, як я, все ще вірять у кохання, обіймається на самотній вулиці
Це важко бути
Мрійник у м’якій палітурці
Завжди тримаючись за щось недоступне
Можливо, кохання ніколи не було для таких дівчат, як я Напевно, там хтось чекає
Якийсь романтичний мрійник
Хто ще вірить
У таких дівчат, як я О о