Переклад тексту пісні Find Out What's Happenin' - Tanya Tucker

Find Out What's Happenin' (оригінал)

Baby, you know me well
You know I mean what I say
Before I say 'farewell'
I’ll give you just another day
You’d better find out what’s happening
Find out what’s happening before long
If you don’t find out what’s happening
You’re gonna find out that I’m gone
Tell me what you’re gonna do
You better make up your mind
It all depends on you
Or I’m leaving you far behind
Baby, you know it’s true
We’ve been through thick and thin
But if you don’t come through
You won’t ever see me again

Find Out What's Happenin' (переклад)

Дитина, ти мене добре знаєш
Ви знаєте, що я маю на увазі те, що говорю
Перш ніж я скажу "прощай"
Я дам тобі ще один день
Вам краще дізнатися, що відбувається
Незабаром дізнайтеся, що відбувається
Якщо ви не дізнаєтеся, що відбувається
Ти дізнаєшся, що я пішов
Скажи мені, що ти збираєшся робити
Вам краще вирішити
Все залежить від вас
Або я залишаю тебе далеко позаду
Дитина, ти знаєш, що це правда
Ми пройшли через важке і тонке
Але якщо ви не впораєтеся
Ви більше ніколи мене не побачите