Переклад тексту пісні Come In Out Of The World - Tanya Tucker

Come In Out Of The World (оригінал)

Everybody talk a bit too fast today
Did everybody say «we need it now»
Did they leave you wishing
You could vanish in thin air
And when you found out you couldn’t
Then you found your way here
Come in out of the world
From out of the cold and lonely night
Come in out of the world
Where everything’s judged in black and white
Let me take your coat and hat
And lay them on the shelf
And you can be yourself
Come in out of the world
Where everyone swears that they’re your friend
Come in out of the world
Out where they use you again and again
Let me pour a glass or two
There’s nowhere else to be There’s no one here but me Come in You don’t need permission
To say what’s on your mind
I’m willing to listen
If you’re willing to take the time
Come in out of the world
From out of the cold and lonely night
Come in out of the world
Just let it go and hold me tight
And if you look into my heart
Before the night is through
You’ll see the place I’ve saved for you
Come in out of the world
Come in out of the world
Come in

(переклад)

Сьогодні всі говорять занадто швидко
Чи всі сказали «це нам потрібно зараз»
Вони залишили вас бажанням
Ви можете зникнути в повітрі
А коли ви дізналися, що не можете
Тоді ви знайшли свій шлях сюди
Увійдіть із світу
З холодної й самотньої ночі
Увійдіть із світу
Де все оцінюється чорно-білим
Дозвольте мені взяти ваше пальто і капелюх
І покладіть їх на полицю
І ви можете бути самим собою
Увійдіть із світу
Де всі клянуться, що вони твій друг
Увійдіть із світу
Там, де вони використовують вас знову і знову
Дозвольте налити склянку чи дві
Більше ніде Тут немає нікого, крім мене Заходьте Вам не потрібен дозвіл
Щоб сказати, що у вас на думці
Я готовий послухати
Якщо ви готові витратити час
Увійдіть із світу
З холодної й самотньої ночі
Увійдіть із світу
Просто відпустіть і тримайте мене міцно
І якщо ви заглянете в моє серце
До завершення ночі
Ви побачите місце, яке я зберіг для вас
Увійдіть із світу
Увійдіть із світу
Увійдіть