Переклад тексту пісні When Love Comes In - Tampa Red

When Love Comes In - Tampa Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Love Comes In, виконавця - Tampa Red. Пісня з альбому Tampa Red Vol. 8 1936-1937, у жанрі Блюз
Дата випуску: 09.05.2005
Лейбл звукозапису: Document
Мова пісні: Англійська

When Love Comes In

(оригінал)
When Love Comes In Trk 20 2:51
Tampa Red (Hudson Whittaker) And The Chicago Five
Aurora, Illinois — Leland Hotel Top Floor, Tuesday, May 4, 1937
Tampa Red- vocal, guitar & kazoo, prob.
Arnet Nelson — clainet
Black Bob — piano, Willie Bee James — guitar, Unk bass
2 Disc set RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
(Instrumental intro)
It don’t matter how tough you’ve been
You may be wicked and in yo' sin
You can’t be the same when love come in
You may be the hottest shot in town
Blowin' your beans and breakin' down
You can’t be the same when love come in
You may go away
You may try to stay
But there’s comin' a day
For this you’ve got to pay
You may be drinkin' an truckin' round
Blowin' yo' stuff all over town
You can’t be the same when love come in
'Yes, now take it away'
(instrumental)
Now, you may go away
You may try to stay
But there’s comin' a day
For this you got to pay
You may be drinkin' an truckin' down
Doin' your stuff all over town
You can’t be the same when love come in.
(переклад)
Коли приходить любов Trk 20 2:51
Тампа Ред (Гудсон Віттакер) і Чиказька п'ятірка
Аврора, Іллінойс — Верхній поверх готелю Leland, вівторок, 4 травня 1937 р.
Тампа Ред - вокал, гітара та казу, проб.
Арнет Нельсон — кланет
Чорний Боб — фортепіано, Віллі Бі Джеймс — гітара, Unk бас
2 набір дисків RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
(Інструментальне вступ)
Не важливо, наскільки ви були жорсткими
Ви можете бути злими і в гріху
Ви не можете бути таким самим, коли приходить любов
Можливо, ви найгарніший у місті
Дмухаєш і ламаєшся
Ви не можете бути таким самим, коли приходить любов
Ви можете піти
Ви можете спробувати залишитися
Але настане день
За це вам доведеться заплатити
Можливо, ви п’єте вантажівку
Роздуваю речі по всьому місту
Ви не можете бути таким самим, коли приходить любов
"Так, зараз забери"
(інструментальний)
Тепер ви можете піти
Ви можете спробувати залишитися
Але настане день
За це потрібно заплатити
Можливо, ви п’єте вантажівку
Робиш свої справи по всьому місту
Ви не можете бути таким самим, коли приходить любов.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
County Jail Blues ft. Tampa Red, Ransom Knowling, Big Maceo, Tampa Red, Ransom Knowling 2015
Since You Been Gone ft. Tampa Red, Big Maceo, Tampa Red, Clifford Jones, Clifford Jones 2015
The Duck Yas-Yas-Yas ft. Georgia Tom 2000
So Long Baby ft. Tampa Red, Ransom Knowling, Big Maceo, Tampa Red, Ransom Knowling 2015
Let me play your poodle 2006
Any Time for You ft. Big Maceo 2009
Bye Bye Baby ft. Tampa Red, Big Maceo, Tampa Red, Alfred Elkins, Alfred Elkins 2015
Anytime for You ft. Tampa Red, Big Maceo, Tampa Red, Clifford Jones, Clifford Jones 2015
Why Should I Hang Around? ft. Tampa Red, Big Maceo, Tampa Red, Alfred Elkins, Alfred Elkins 2015
Ramblin' Mind Blues ft. Tampa Red, Ransom Knowling, Big Maceo, Tampa Red, Ransom Knowling 2015
Worried Life Blues ft. Tampa Red, Ransom Knowling, Big Maceo, Tampa Red, Ransom Knowling 2015
Uncle Bud (Dog-Gone Him) 2005
Why Should I Care? 2010
King Fish Blues 2016
What Is That Tastes Like Gravy? 2005
When Bad Luck Is On You 2005
House Rent Scuffle ft. Lil Johnson 2005
It's Tight Like That 2019
Lone With a Feeling 2010
Deceitful Friend Blues 2010

Тексти пісень виконавця: Tampa Red