Переклад тексту пісні Why Should I Hang Around? - Big Maceo, Tampa Red, Big Maceo, Tampa Red, Alfred Elkins

Why Should I Hang Around? (оригінал)

I just don’t know, what’s this all about?
What is it all about, boys?
I just don’t know, what’s this all, all about?
The woman I love, is tryin' to put me out
She said she didn’t want me
Why should I hang around?
Hey, why should I hang around?
And that if I hang around, I would be jail house bound
I love that woman, more than she will ever know
Yes, I love her
Hey baby, more than you will ever know
But if you drive me away, I won’t be back no more
I stole that woman, stole her from my best friend
Yeah, hee, from my best friend
But that old fool’s so darn lucky
He’s 'bout to get her back again

Why Should I Hang Around? (переклад)

Я просто не знаю, що це таке?
Про що це, хлопці?
Я просто не знаю, про що це все?
Жінка, яку я люблю, намагається мене вивести
Вона сказала, що не хоче мене
Чому я маю триматися поруч?
Гей, навіщо мені тудити?
І що якщо я затримаюсь, то потраплю до в’язниці
Я кохаю цю жінку, більше, ніж вона коли-небудь дізнається
Так, я кохаю її
Гей, дитино, більше, ніж ти коли-небудь дізнаєшся
Але якщо ти виженеш мене геть, я більше не повернусь
Я вкрав цю жінку, вкрав її у свого найкращого друга
Так, від мого найкращого друга
Але цьому старому дурневі дуже пощастило
Він збирається повернути її знову