Переклад тексту пісні What Am I Going To Do? - Tampa Red

What Am I Going To Do? (оригінал)

I can’t eat no more and I lost my appetite
Can’t go to sleep, mama when I lay down at night
Oh baby, what am I going to do?
Come back, baby, I ain’t bad no more
I’ve learned something, I didn’t know before
Oh baby, what am I going to do?
Well, I done find out that no one else will do but you
I’m so unhappy, oh, baby can’t you see
Ever since you’ve been gone
Everything goes wrong with me
It’s bad luck and trouble everywhere I go
What I go through is no body knows
Oh baby, what am I going to do?
I got bricks in my pillow, stones on my bed
I wish I had a listen to everything you said
Oh baby, what am I going to do?
Well, my present and future all depends on you
You know I should have loved you more
I know I didn’t treat you right
Well, a sweet woman like you
Need loving every day and night
Lay that thing on
Oh baby, what am I going to do?
Come back, baby
And I will treat you nice and true

What Am I Going To Do? (переклад)

Я більше не можу їсти і втратив апетит
Не можу заснути, мамо, коли лягаю вночі
О, дитино, що я буду робити?
Повернись, дитино, я більше не поганий
Я чогось навчився, чого не знав раніше
О, дитино, що я буду робити?
Ну, я таки дізнався, що ніхто інший не зробить, крім вас
Я такий нещасний, о, дитино, ти не бачиш
З тих пір, як тебе не стало
У мене все йде не так
Скрізь, куди б я не поїхав, — це невезіння і неприємності
Те, через що я проходжу – ніхто не знає
О, дитино, що я буду робити?
У мене цеглини в подушку, каміння на ліжко
Я б хотів послухати все, що ви сказали
О, дитино, що я буду робити?
Ну, моє сьогодення і майбутнє все залежить від вас
Ти знаєш, що я мав любити тебе більше
Я знаю, що поводився з тобою неправильно
Ну, така мила жінка, як ти
Потрібна любов кожен день і ніч
Покладіть цю річ
О, дитино, що я буду робити?
Повернись, дитино
І я буду поводитися з тобою привітно та щиро