| Seminol Blues (оригінал) | Seminol Blues (переклад) |
|---|---|
| Seminole Blues Trk 12 Dsc 2 3: 03 Song 35 | Семінольний блюз Trk 12 Dsc 2 3: 03 Пісня 35 |
| Tampa Red (Hudson Whittaker) | Тампа Ред (Гудсон Віттакер) |
| Aurora, Illinois, Oct. 11, 1937 Leland Hotel Top Floor | Аврора, Іллінойс, 11 жовтня 1937 року Верхній поверх готелю Leland |
| Tampa Red- vocal, piano & guitar, Willie Bee James — guitar | Тампа Редвокал, фортепіано та гітара, Віллі Бі Джеймс — гітара |
| 2 Disc set RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG | 2 набір дисків RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG |
| My baby’s gone, won’t be back no mo' | Моя дитина пішла, ніколи не повернеться |
| She won’t be back no mo', whoa-ooh | Вона не повернеться ні, ой-ой |
| My baby’s gone, she won’t be back no mo' | Моя дитина пішла, вона ніколи не повернеться |
| She left this mo’nin', she caught that Seminole | Вона пішла з цього м’яса, спіймала того семінола |
| I got the blues so bad | У мене так поганий блюз |
| It hurt my tongue to talk | Мені болів язик розмовляти |
| It hurt my tongue to talk, ooh-ooh | Мені болів язик розмовляти, о-о-о |
| The blues so bad | Блюз такий поганий |
| It hurt my tongue to talk | Мені болів язик розмовляти |
| I would follow my baby | Я б пішов за своєю дитиною |
| But it hurt my feet to walk | Але мені боліло ходити |
| (instrumental) slide guitar | (інструментальна) слайд-гітара |
| She gimme her love | Вона подарує мені свою любов |
| Even let me draw her pay | Навіть дозвольте мені намалювати їй платню |
| She let me draw her pay, yeah | Вона дозволила мені натягнути їй платню, так |
| She give me her love | Вона дарує мені свою любов |
| Even let me draw her pay | Навіть дозвольте мені намалювати їй платню |
| She was a real good woman | Вона була справді гарною жінкою |
| But unkindness drove her 'way | Але недобрість підштовхнула її дорогу |
| (instrumental) slide guitar | (інструментальна) слайд-гітара |
| I’ve got the Seminole blues | У мене семінольський блюз |
| Leaving on my mind | Залишаю у моїй думці |
| Leaving on my mind, whoa-ooh | Залишаю у моїй розумі, ой-ой |
| Seminole blues, leaving on my mind | Семінольний блюз, який залишився в моїй пам’яті |
| I’m goin' to find my baby | Я збираюся знайти свою дитину |
| If I have to ride the blind. | Якщо мені мусить їздити на шторку. |
Переклад тексту пісні Seminol Blues - Tampa Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seminol Blues , виконавця -Tampa Red
Пісня з альбому: Tampa Red:1931-1946: Slide Guitar Wizard, Chicago
У жанрі:Блюз
Дата випуску:09.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frémeaux & Associés
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
The Duck Yas-Yas-Yas ft. Georgia Tom | 2000 |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
House Rent Scuffle ft. Lil Johnson | 2005 |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2010 |