Переклад тексту пісні My Baby Said Yes - Tampa Red

My Baby Said Yes (оригінал)

I’m fallin' in love again
Grey skies are all blue again
My baby said yes instead of maybe
My friends are all glad again
To see me so gay again
I can put that sunshine in my smile again
I would cross the Great Divide
Just to see her smile
And hear that same old story
Every once in a while
I’m fallin' in love again
And hear my plan again
My baby said yes instead of maybe
Play that thing
I’m fallin' in love again
Grey skies are all blue again
My baby said yes instead of maybe
My friends are all glad again
To see me so gay again
I can put that sunshine in my smile again
I would cross the great divide
Just to see her smile
And hear that same old story
Every once in a little while
I’m fallin' in love again
And hear my plan again
My baby said yes instead of maybe

My Baby Said Yes (переклад)

Я знову закохаюсь
Сіре небо знову все блакитне
Моя дитина сказала «так», а не «можливо».
Мої друзі знову раді
Щоб знову побачити мене таким геєм
Я можу знову додати це сонечко у свою посмішку
Я б перетнув Велику Вододіл
Просто побачити її посмішку
І почуйте ту саму стару історію
Кожен раз в той час
Я знову закохаюсь
І знову почуй мій план
Моя дитина сказала «так», а не «можливо».
Грайте в цю річ
Я знову закохаюсь
Сіре небо знову все блакитне
Моя дитина сказала «так», а не «можливо».
Мої друзі знову раді
Щоб знову побачити мене таким геєм
Я можу знову додати це сонечко у свою посмішку
Я б перетнув великий розрив
Просто побачити її посмішку
І почуйте ту саму стару історію
Час від часу
Я знову закохаюсь
І знову почуй мій план
Моя дитина сказала «так», а не «можливо».