Переклад тексту пісні I See You Can't Take It - Tampa Red

I See You Can't Take It (оригінал)

I been down and I ain’t through
I see you can’t take it
Tryin' to love and baby, you
I see you can’t take it
I can tell at a glance
By the way you kiss and then
I’d be silly to take a chance
On breakin' my plans in two
I’d rather have no gal at all
I see you can’t take it
If I trust my heart to you
I know you will break it
I can tell by your eyes
You’s the devil in disguise
Good luck, goodbye
I see you can’t take it
Yeah, yeah, get it
I’d rather have no gal at all
I see you can’t take it
If I trust my heart to you
I know you will break it
I can tell by your eyes
You’s the devil in disguise
Good luck, goodbye
I see you can’t take it.
Yea, yeah

(переклад)

Я впав і не закінчив
Я бачу, ви не можете прийняти це
Намагаюся кохати й дитину, тебе
Я бачу, ви не можете прийняти це
Я можу з погляду
До речі, ти цілуєшся, а потім
Мені було б нерозумно ризикнути
Про розрив моїх планів на два
Я б хотів, щоб не було дівчини взагалі
Я бачу, ви не можете прийняти це
Якщо я довіряю тобі своє серце
Я знаю, що ви зламаєте його
По твоїм очам я можу сказати
Ви диявол в маску
Удачі, до побачення
Я бачу, ви не можете прийняти це
Так, так, зрозумійте
Я б хотів, щоб не було дівчини взагалі
Я бачу, ви не можете прийняти це
Якщо я довіряю тобі своє серце
Я знаю, що ви зламаєте його
По твоїм очам я можу сказати
Ви диявол в маску
Удачі, до побачення
Я бачу, ви не можете прийняти це.
Так, так