Переклад тексту пісні I'm So Disappointed In You - Tampa Red

I'm So Disappointed In You (оригінал)

I’m so disappointed, baby in you
For I once thought your little heart was true
But when I asked you for love you failed to give me bliss
But darling, we can’t go on like this
Then after all is said and done
I’ve seen I’m not the lucky one
But I’m so disappointed, baby in you
Yes, I’m so disappointed, baby in you
For you’re not doing as you promised to
You said you would be true
But I found it just a boo
For you’re doing just as others want you to
Then after all of my love is keen
It’s still blank to me it seems
But I’m so disappointed, baby in you
Play that thing
Yes, I’m so disappointed, baby in you
For I just cannot stand the way you do
You are breaking my heart each day just to pass the time away
But darling don’t you know that ain’t the play
Now I thought it was sweet romance
But now I see I didn’t have a chance
But I’m so disappointed, baby in you

(переклад)

Я так розчарований, дитинко в ти
Бо колись я думав, що твоє маленьке серце правдиве
Але коли я попросила тебе про кохання, ти не зміг додати мені блаженства
Але люба, ми не можемо так продовжувати
Тоді як усе сказано і зроблено
Я бачив, що я не щасливчик
Але я так розчарований, дитинко в ти
Так, я так розчарований, дитинко в ти
Бо ви не робите, як обіцяли
Ви сказали, що будете правдою
Але я вважав це просто бу
Бо ви робите так, як хочуть інші
Тоді, зрештою, моя любов захоплена
Мені здається, це все ще пусте
Але я так розчарований, дитинко в ти
Грайте в цю річ
Так, я так розчарований, дитинко в ти
Бо я просто не можу терпіти так, як ви
Ти щодня розбиваєш моє серце, щоб скоротити час
Але люба, ти не знаєш, що це не гра
Тепер я подумав, що це солодкий роман
Але тепер я бачу, що не мав шансів
Але я так розчарований, дитинко в ти