Переклад тексту пісні I Give My Love To You - Tampa Red

I Give My Love To You - Tampa Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Give My Love To You, виконавця - Tampa Red. Пісня з альбому Tampa Red Vol. 8 1936-1937, у жанрі Блюз
Дата випуску: 09.05.2005
Лейбл звукозапису: Document
Мова пісні: Англійська

I Give My Love To You

(оригінал)
I Give My Love To You Trk 22 3:12
Tampa Red (Hudson Whittaker) And The Chicago Five
Aurora, Illinois — Leland Hotel Top Floor, Tuesday, May 4, 1937
Tampa Red- vocal, guitar & kazoo, prob.
Arnet Nelson — clainet
Black Bob — piano, Willie Bee James — guitar, Unk bass
2 Disc set RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
(Instrumental — Latin beat)
Befo' I say, 'Goodnight my love', to you
Promise dear, you’ll make my dream come true
Remember dear, my heart I trust to you
And don’t forget the plans I made for two
The night we met, I give my love to you
I made a vow, that I’d be true to you
An cling to you and pray for you, my sweet
Kiss me and say you’ll always love me, too
Before I say, 'Goodnight my love', to you'
'Yeah!'
(instrumental)
The night we met, I give my love to you
I made a vow, that I’d be true to you
An cling to you and pray for you, my sweet
Kiss me and say you’ll always love me, too
Before I say, 'Goodnight my love', to you.
(переклад)
Я віддаю мою любов тобі, тр. 22 3:12
Тампа Ред (Гудсон Віттакер) і Чиказька п'ятірка
Аврора, Іллінойс — Верхній поверх готелю Leland, вівторок, 4 травня 1937 р.
Тампа Ред - вокал, гітара та казу, проб.
Арнет Нельсон — кланет
Чорний Боб — фортепіано, Віллі Бі Джеймс — гітара, Unk бас
2 набір дисків RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
(Інструментальний — латиноамериканський ритм)
Перш ніж я скажу тобі "На добраніч моя люба".
Обіцяй, любий, ти здійсниш мою мрію
Пам’ятай, люба, моє серце, я довіряю тобі
І не забувайте про плани, які я склав на двох
Тієї ночі, коли ми зустрілися, я віддаю тобі свою любов
Я дав обітницю, що буду вірний тобі
Я чіпляюсь до вас і молюся за вас, мій милий
Поцілуй мене і скажи, що ти теж будеш мене любити
Перш ніж я скажу тобі: "На добраніч, моя любов",
"Так!"
(інструментальний)
Тієї ночі, коли ми зустрілися, я віддаю тобі свою любов
Я дав обітницю, що буду вірний тобі
Я чіпляюсь до вас і молюся за вас, мій милий
Поцілуй мене і скажи, що ти теж будеш мене любити
Перш ніж я скажу тобі: "На добраніч, моя любов".
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
County Jail Blues ft. Tampa Red, Ransom Knowling, Big Maceo, Tampa Red, Ransom Knowling 2015
Since You Been Gone ft. Tampa Red, Big Maceo, Tampa Red, Clifford Jones, Clifford Jones 2015
The Duck Yas-Yas-Yas ft. Georgia Tom 2000
So Long Baby ft. Tampa Red, Ransom Knowling, Big Maceo, Tampa Red, Ransom Knowling 2015
Let me play your poodle 2006
Any Time for You ft. Big Maceo 2009
Bye Bye Baby ft. Tampa Red, Big Maceo, Tampa Red, Alfred Elkins, Alfred Elkins 2015
Anytime for You ft. Tampa Red, Big Maceo, Tampa Red, Clifford Jones, Clifford Jones 2015
Why Should I Hang Around? ft. Tampa Red, Big Maceo, Tampa Red, Alfred Elkins, Alfred Elkins 2015
Ramblin' Mind Blues ft. Tampa Red, Ransom Knowling, Big Maceo, Tampa Red, Ransom Knowling 2015
Worried Life Blues ft. Tampa Red, Ransom Knowling, Big Maceo, Tampa Red, Ransom Knowling 2015
Uncle Bud (Dog-Gone Him) 2005
Why Should I Care? 2010
King Fish Blues 2016
What Is That Tastes Like Gravy? 2005
When Bad Luck Is On You 2005
House Rent Scuffle ft. Lil Johnson 2005
It's Tight Like That 2019
Lone With a Feeling 2010
Deceitful Friend Blues 2010

Тексти пісень виконавця: Tampa Red