Переклад тексту пісні Stay - Tamia

Stay - Tamia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay , виконавця -Tamia
Пісня з альбому: Passion Like Fire
У жанрі:Соул
Дата випуску:06.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:21 Entertainment, Entertainment One Limited Partnership, eOne Music Canada

Виберіть якою мовою перекладати:

Stay (оригінал)Stay (переклад)
Windmills are turning, I’m running in place within you Вітряки обертаються, я біжу на місці всередині вас
I intertwine my soul right in the line that you drew Я вплітаю свою душу прямо в лінію, яку ти намалював
I pull up a chair, plant my feet on the ground to your view Я підтягую крісло , ставлю ноги на землю, щоб видитись
While something starts turning, our past turns into present truth Поки щось починає обертатися, наше минуле перетворюється на теперішню правду
You had me feeling up there Ви змусили мене почувати себе там
I had you feeling up there Я почувався там
Oh, feeling up there О, відчуваю себе там
You got me feeling up there Ви змусили мене почувати себе там
And now I’m thinking «Please stay» А зараз я думаю «будь ласка, залишайся»
When I speak you don’t sway Коли я говорю, ти не хитайся
When I need you big time, it’s enough Коли ти мені дуже потрібен, цього достатньо
I can’t just break out from the loop Я не можу просто вирватися з циклу
And I’m just thinking «Please stay» І я просто думаю «будь ласка, залишайся»
I’m here and I’m running to get you Я тут і біжу до вас
So come let me get you Тож приходьте, дозвольте мені забрати вас
Something left burning, half broken Щось залишилося горіти, наполовину зламане
Open the door to a thought I just hit and repeat Відкрийте двері думці, яку я щойно вдарив, і повторюйте її
I pull up a chair, plant my feet on the ground to your view Я підтягую крісло , ставлю ноги на землю, щоб видитись
While something starts turning, our past turns into present truth Поки щось починає обертатися, наше минуле перетворюється на теперішню правду
You had me feeling up there Ви змусили мене почувати себе там
I had you feeling up there Я почувався там
Oh, feeling up there О, відчуваю себе там
You got me feeling up there Ви змусили мене почувати себе там
And now I’m thinking «Please stay» А зараз я думаю «будь ласка, залишайся»
When I speak you don’t sway Коли я говорю, ти не хитайся
And I’m thinking big time, it’s enough І я довго думаю, цього достатньо
I can’t just break out from the loop Я не можу просто вирватися з циклу
And now I’m just thinking «Please stay» А зараз я просто думаю «будь ласка, залишайся»
So now I’m just thinking «Please stay» Тому тепер я просто думаю: «Будь ласка, залишайтеся»
I need you, I need you Ти мені потрібен, ти мені потрібен
And when I speak you don’t sway І коли я говорю, ти не хитайся
When I need you big time, it’s enough Коли ти мені дуже потрібен, цього достатньо
I can’t just break out from the loop, ooh Я не можу просто вирватися з циклу, ох
'Cause now I’m thinking «Please stay» Бо зараз я думаю «будь ласка, залишайся»
I’m here and I’m running to get you Я тут і біжу до вас
So come let me get youТож приходьте, дозвольте мені забрати вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: