Переклад тексту пісні Deeper - Tamia

Deeper (оригінал)

I have loved and I have lost
Broken rivers I have crossed
I have made it through the flames
Like a diamond, I’ve been shaped
A thousand times again
Now I can love deeper
I wanna love harder
So love like you’ve never been hurt
'Cause love can change the world
Now let’s go higher
Together we stronger
So love like you’ve never been hurt
'Cause love can change the world
I’ve seen the first become the last
Heroes rising out of ash new
And after everywhere I’ve been
I know the journey is the wind
And I wouldn’t change a thing
Now I wanna love deeper (deeper)
I wanna love harder (harder)
So love like you’ve never been hurt
'Cause love can change the world
Now let’s go higher (higher)
Together we stronger (stronger)
So love like you’ve never been hurt
'Cause love can change the world
'Cause when we go deep
That’s when it gets real
That’s when you feel real love
I wanna feel real love
I want a woman you see
To be the person I am
I wanna feel real love
I wanna feel real love
Now I can love deeper (deeper)
I wanna love harder (harder)
So love like you’ve never been hurt (like you’ve never been hurt)
'Cause love can change the world
Now let’s go higher (higher)
Together we stronger (stronger)
So love like you’ve never been hurt
'Cause love can change the world
Say you’re with me yes
Love can change the world
We can change the world
I have loved and I have lost
Broken rivers I have crossed
I have made it through the flames
Like a diamond, I’ve been shaped
I would do it all again

(переклад)

Я кохав і програв
Розбиті річки, які я перетнув
Я пройшов через полум’я
Як діамант, я маю форму
Знову тисячу разів
Тепер я можу любити глибше
Я хочу любити сильніше
Тож любіть так, ніби вас ніколи не ранили
Бо любов може змінити світ
Тепер піднімемося вище
Разом ми сильніші
Тож любіть так, ніби вас ніколи не ранили
Бо любов може змінити світ
Я бачив, як перший стає останнім
З попелу нові герої
І після того, де б я не був
Я знаю, що подорож – це вітер
І я б нічого не змінював
Тепер я хочу любити глибше (глибше)
Я хочу любити сильніше (сильніше)
Тож любіть так, ніби вас ніколи не ранили
Бо любов може змінити світ
А тепер давайте вище (вище)
Разом ми сильніше (сильніше)
Тож любіть так, ніби вас ніколи не ранили
Бо любов може змінити світ
Тому що, коли ми заходимо вглиб
Саме тоді це стає справжнім
Саме тоді ти відчуваєш справжню любов
Я хочу відчувати справжню любов
Я хочу жінку, яку ти бачиш
Бути тим, ким я є
Я хочу відчувати справжню любов
Я хочу відчувати справжню любов
Тепер я можу любити глибше (глибше)
Я хочу любити сильніше (сильніше)
Тож люби так, ніби тобі ніколи не було боляче (як тобі ніколи не було боляче)
Бо любов може змінити світ
А тепер давайте вище (вище)
Разом ми сильніше (сильніше)
Тож любіть так, ніби вас ніколи не ранили
Бо любов може змінити світ
Скажіть, що ви зі мною так
Любов може змінити світ
Ми можемо змінити світ
Я кохав і програв
Розбиті річки, які я перетнув
Я пройшов через полум’я
Як діамант, я маю форму
Я б зробив все це знову