Переклад тексту пісні Falling For You - Tamia

Falling For You - Tamia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling For You, виконавця - Tamia. Пісня з альбому Tamia, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.09.2010
Лейбл звукозапису: Qwest
Мова пісні: Англійська

Falling For You

(оригінал)
HOOK:
Could I be falling for you
Is this a fantasy come true
Is this a dream that I waited for
Am i the one that you adore
Oh-oo-oh-oh I think i’m falling for you
Oh-oo-oh-oh-oh-oh-oh what am I supposed to do
Cause you make me feel like i’m falling in love
Am I falling for you
Could it be love tell me boy is it true
I get a rush when i think about you
Lose control of my body and my soul
And when you hold me I don’t wanna let go
You give me reason every reason just to love you babe
Everything that you do is so amazing
I can’t believe what your body makes me wanna do
I’m having visions of me all over you
You must’ve known though I tried to disguise
The way I feel was there fire in my eyes
On that night when our bodies intertwined
Knew right then and there that you would be mine
HOOK
BRIDGE
Everyday you seem to find a way
To make me go crazy
I just can’t understand
But let me tell you one thing
You make me wanna say
CHORUS OUT
(переклад)
гачок:
Чи можу я закохатися в тебе
Хіба це фантазія здійснилася
Це сон, якого я чекав
Я той, кого ти обожнюєш
О-о-о-о, я думаю, що закохався в тебе
О-о-о-о-о-о-о, що я маю робити
Бо ти змушуєш мене відчувати, ніби я закохався
Я закохаюсь у вас?
Чи може це  бути любов, скажи мені хлопче, чи це правда
Я поспішаю, коли думаю про тебе
Втратити контроль над моїм тілом і душою
І коли ти тримаєш мене, я не хочу відпускати
Ти даєш мені всі підстави просто любити тебе, дитинко
Все, що ви робите, це так дивовижно
Я не можу повірити, що твоє тіло змушує мене робити
Мені повсюдно бачать мене
Ви, мабуть, знали, хоча я намагався замаскуватись
Я відчуваю, що в моїх очах вогонь
Тієї ночі, коли наші тіла переплелися
Я відразу знав, що ти будеш моїм
ГАК
МІСТ
Здається, щодня ти знаходиш спосіб
Щоб звести мене з розуму
Я просто не можу зрозуміти
Але дозвольте мені сказати вам одну річ
Ви змушуєте мене сказати
ПРИСПІВ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Careless Whisper 2010
Slow Jams ft. Barry White, Portrait, Babyface 1994
So Into You 2010
Officially Missing You 2004
Stranger in My House 2000
Loving You Still 2010
You Put a Move on My Heart 2010
If I Were You 2000
Leave It Smokin' 2018
Mr. Cool ft. Mario Winans 2004
It's a Party (nka More) 2011
This Time It's Love 2010
More ft. Freck The Billionaire 2004
Imagination 2010
Missing You ft. Tamia, Gladys Knight, Chaka Khan 2005
Never Gonna Let You Go 2010
Tell Me How 2018
Deeper 2018
When the Sun Comes Up 2018
Not For Long 2018

Тексти пісень виконавця: Tamia