Переклад тексту пісні Me - Tamia

Me (оригінал)

Love was the former owner
But quiet it renting our house
It ceases my lips from speaking
But forms a sarcastic smile
Suspense now raised one of your eyebrows
You asked me if there’s someone else
I replied yes hell yes
You asked if it’s another man I said NO
You laughed and say is it a woman I say YES
Surprisingly you ask me who and it’s name
And the name is me And she loves me more than you’ll ever know
And I finally see that
Loving you and loving me just don’t seem to work at all
So patiently
She’s waiting on me to tell you that she needs love
And to choose between you two
Boy you know if I have to choose I choose me And she told me to tell you to never to hurt me again
Cuz if you haven’t heard she’s a bad chick
Even though I haven’t been no Yet and still you try and test me by raising an angry
Put it down put it down
I’m leaving don’t try and stop me NO
I’m late and she is waiting YES
My love for me is to much so I can’t stay
And the name is me And she loves me more than you’ll ever know
And I finally see that
Loving you and loving me just don’t seem to work at all
So patiently
She’s waiting on me to tell you that she needs love
And to choose between you two
Boy you know if I have to choose I choose me Cuz she’s actually forming a threesome
And I’m happy that I can join them
Their names are me myself and I And the name is me She loves me more than you’ll ever know
I finally see that
Loving you and loving me just don’t seem to work at all
So patiently
She’s waiting on me to tell you that she needs love
And to choose between you two
Boy you know if I have to choose I choose me She’s waiting on me to tell you that she needs love
Gotta to choose between you two
And you know if I have to choose I choose me

Me (переклад)

Любов був колишнім власником
Але тихо, орендуючи наш будинок
Це перестає говорити моїми губами
Але формує саркастична посмішка
Наразі Саспенс підняв одну з твоїх брів
Ви запитали мене, чи є хтось інший
Я відповів так, чорт візьми, так
Ви запитали, чи це інший чоловік, я сказав НІ
Ти засміявся і сказав, що це жінка, я кажу ТАК
Дивно, ви запитуєте мене хто і як це звати
І звуть мене і вона любить мене більше, ніж ви коли-небудь усвідомите
І я нарешті бачу це
Любити тебе і любити мене здається, взагалі не працює
Так терпляче
Вона чекає від мене, щоб сказати тобі, що їй потрібна любов
І вибирати між вами двома
Хлопче, ти знаєш, якщо я мушу вибирати я вибираю мене І вона сказала мені сказати тобі ніколи більше не ображати мене
Тому що, якщо ви не чули, вона погана дівчинка
Навіть якщо я ще не був і все ж ви намагаєтеся перевірити мене, викликаючи злість
Покладіть це покладіть це вниз
Я йду, не намагайся зупинити мене НІ
Я спізнююся, а вона чекає ТАК
Моя до мене занадто велика, я не можу залишитися
І звуть мене і вона любить мене більше, ніж ви коли-небудь усвідомите
І я нарешті бачу це
Любити тебе і любити мене здається, взагалі не працює
Так терпляче
Вона чекає від мене, щоб сказати тобі, що їй потрібна любов
І вибирати між вами двома
Хлопче, ти знаєш, якщо я му вибирати я вибираю мене бо вона насправді створює трійку
І я радий, що можу приєднатися до них
Їх звуть я я і я Вона любить мене більше, ніж ви коли-небудь усвідомите
Нарешті я бачу це
Любити тебе і любити мене здається, взагалі не працює
Так терпляче
Вона чекає від мене, щоб сказати тобі, що їй потрібна любов
І вибирати між вами двома
Хлопець, ти знаєш, якщо я му вибирати я вибираю мене Вона чекає, що я скажу тобі, що їй потрібна любов
Треба вибирати між вами двома
І ви знаєте, якщо я му вибирати я вибираю себе