Переклад тексту пісні Can't No Man - Tamia

Can't No Man (оригінал)

Mmm, mmm, mmm yeah
Oh oh ohh, ooh ooh
I can’t let you go babe
I don’t think that I could (I never could)
Cuz everytime I try to forget you
I think about the sex is too good (yeah)
The way you hold my body babe
There’s no other man that could
And even if he tried to turn me on
I don’t think that he would, yeah
Can’t no ??
wit’you
Ain’t no other man can rock me like you do They can try to huff and puff and blow you down
But when we make love baby, you mark your ground
Everytime we argue babe
I just wanna give up But when I see your face babe
I just wanna make up Cuz there’s no other man
That be pleasing me And not only are you incredible
Baby I’m in L-O-V-E, yeah
I’m just so caught up on you
I just don’t know what to do
I can’t get enough of you
I’m gon’spend my life with you
Baby can’t you feel it too
The love between me and you
Baby you gon’mark your ground
Baby I won’t turn you down

Can't No Man (переклад)

Ммм, ммм, ммм так
Оооооооооооооооо
Я не можу відпустити тебе, дитинко
Я не думаю, що міг би (я ніколи не міг)
Тому що кожного разу я намагаюся забути тебе
Я вважаю, що секс — це занадто добре (так)
Як ти тримаєш моє тіло, дитинко
Немає іншого чоловіка, який міг би
І навіть якщо він спробував мене заворожити
Я не думаю, що він зробить це, так
Не можна ні??
з вами
Невже жоден інший чоловік не може розгойдувати мене так, як ти Вони можуть спробувати задихати, дихати й здувати тебе
Але коли ми займаємося любов’ю, дитинко, ти відзначаєш свою позицію
Щоразу, коли ми сперечаємося, дитинко
Я просто хочу здатися, але коли я бачу твоє обличчя, дитинко
Я просто хочу помиритися, бо іншого чоловіка немає
Мені це приємно. І не тільки ви неймовірні
Дитина, я в L-O-V-E, так
Я просто захоплююся тобою
Я просто не знаю, що робити
Я не можу вас наїсти
Я проведу своє життя з тобою
Дитина, ти теж цього не відчуваєш
Любов між мною і тобою
Дитина, ти позначиш свою землю
Дитина, я не відмовлю тобі