| Can I get a T?
| Чи можу я отримати Т?
|
| And if you hit me with the A-L-LY
| І якщо ви вдарите мене A-L-LY
|
| Then you’d see why
| Тоді ви побачите чому
|
| The Hall is here for y’all
| Зал тут для вас
|
| The mini-mall is calling us all in
| Міні-торговий центр запрошує нас всіх
|
| So kids
| Тож діти
|
| Pack up your mom’s car
| Пакуйте мамину машину
|
| Back up the Windstar
| Резервне копіювання Windstar
|
| Kick it in drive and arrive
| Увімкніть його і прибудьте
|
| At the mega-mart
| У мегамаркеті
|
| Slide the side hatch with pride 'cause your ties match
| З гордістю посуньте бічний люк, бо ваші краватки збігаються
|
| On booty duty like your name was Eddie Thatch
| На служінні здобиччю, як-от, вас звали Едді Тетч
|
| WWTHD?
| WWTHD?
|
| We like to kick it at the university
| Нам подобається в університеті
|
| But all work and no play makes us crazy
| Але будь-яка робота та жодні розваги зводять нас з розуму
|
| So we jump in the bumping SUV
| Тож ми заскакуємо в позашляховик
|
| Hit the street get the sweet tunes on
| Вирушайте на вулицю, слухайте солодкі мелодії
|
| Do a donut on your mama’s front lawn
| Зробіть пончик на маминій галявині
|
| And sooner than you know
| І швидше, ніж ви знаєте
|
| You’ve found the rock 'n' roll show
| Ви знайшли рок-н-рол шоу
|
| At the Tizzy Hizzy we’ll be gone
| У Tizzy Hizzy нас не буде
|
| We’re in the mini-mall
| Ми в міні-ТРЦ
|
| Working the carnival
| Робота на карнавалі
|
| We like to play it all
| Ми любимо грати у все це
|
| Welcome to Tally Hall
| Ласкаво просимо до Tally Hall
|
| Who’s to blame?
| Хто винен?
|
| The automated players, I proclaim
| Автоматичні програвачі, я проголошую
|
| Yellow tie the suave fellow writes
| Жовтий краватку пише ввічливий хлопець
|
| Heterophonic tunes of how love bites
| Гетерофонічні мелодії як кусає любов
|
| Red the proud loud guy we adore
| Червоний, гордий голосний хлопець, якого ми обожнюємо
|
| Is my amp too high?
| Мій підсилювач занадто високий?
|
| No, turn it up more
| Ні, збільште більше
|
| So Grey in the back sipping 'gnac can hear
| Тож Сірий за спиною, сьорбаючи, 'наяк чути
|
| He’s knocking down the shots like Bill Laimbeer
| Він збиває удари, як Білл Леймбір
|
| Send home the locksmith; | Відправити додому слюсаря; |
| Green’s got keys
| Грін має ключі
|
| To unlock the rock in the act, if you please
| Щоб розблокувати скелю на акті, якщо бажаєте
|
| Now open the case
| Тепер відкрийте футляр
|
| Give Blue the bass
| Дайте Блю бас
|
| And jiggle your bloodiggle all over the place
| І розкачайте всю свою криваву криву
|
| We’re in the mini-mall
| Ми в міні-ТРЦ
|
| Working the carnival
| Робота на карнавалі
|
| We like to play it all
| Ми любимо грати у все це
|
| Welcome to Tally Hall
| Ласкаво просимо до Tally Hall
|
| We’re in the mini-mall
| Ми в міні-ТРЦ
|
| Working the carnival
| Робота на карнавалі
|
| We like to play it all
| Ми любимо грати у все це
|
| Welcome to Tally Hall
| Ласкаво просимо до Tally Hall
|
| Can I get a click?
| Чи можу я отримати клац?
|
| Flick off the switch
| Зніміть перемикач
|
| And we’ll ignite the night in pitch
| І ми запалимо ніч на полі
|
| Singing songs you like to hear
| Співайте пісні, які вам подобається слухати
|
| And the world will disappear
| І світ зникне
|
| Then we’ll be glowing in the dark
| Тоді ми будемо світитися в темряві
|
| Lighting up the park
| Освітлення парку
|
| Revealing that the Hall is the place that aims to please
| Показати, що зал — це місце, яке прагне догодити
|
| With unpredictable games and antiquities
| З непередбачуваними іграми та старовинами
|
| They’re collectibles so delectable
| Це такі чудові предмети колекціонування
|
| The unreliable style’s undetectable
| Ненадійний стиль непомітний
|
| Like I might rap like an English chap
| Наче я можу читати реп, як англійський хлопець
|
| Take you by the knickers and I’ll bum your slap
| Візьміть вас за трусики, і я дам вам ляпаса
|
| You didn’t think we had the gall
| Ви не думали, що ми з нахабністю
|
| Well blood welcome to Tally Hall
| Ласкаво просимо до Таллі Хол
|
| We’re stereosonic
| Ми стереозвукові
|
| We’re animatronic
| Ми аніматроні
|
| We’re rapping with the robo-electronic Ebonics
| Ми читаємо реп із робо-електронною Ebonics
|
| A quick distraction
| Швидке відволікання
|
| A mechanic attraction
| Механічний атракціон
|
| Got a penny in your pocket for the slot
| У вас у кишені копійка за слот
|
| Rock
| Рок
|
| Hey ho don’t you know
| Гей, ви не знаєте
|
| It’s a good old-fashioned puppet show
| Це старий добрий ляльковий театр
|
| That’s right, quite the set
| Правильно, цілком набір
|
| We’re the marionette quintet
| Ми квінтет маріонеток
|
| We think we’re playing in a band
| Ми думаємо, що граємо в групі
|
| But we’d love to give you all a hand
| Але ми хотіли б допомогти вам усім
|
| We’re in the mini-mall
| Ми в міні-ТРЦ
|
| Working the carnival
| Робота на карнавалі
|
| We like to play it all
| Ми любимо грати у все це
|
| Welcome to Tally Hall
| Ласкаво просимо до Tally Hall
|
| We think we’re playing in a band
| Ми думаємо, що граємо в групі
|
| But we’d love to give you all a hand | Але ми хотіли б допомогти вам усім |