Переклад тексту пісні In the Red - Talib Kweli, Hi-Tek

In the Red (оригінал)

Can you feel it?
Can you feel it?
Here we go, are you recording?
Aiyyo Tone, is it ah, ah on?
Let it bump, they love it in the red
Reflection Eternal, that other shit is dead
Yes, let me know if you alive
Put your hands in the air, let me know if bring it live
Hey, come on, hey, I love music
Music is the river, we floating, we get to live it
Like the souls of those swept away crossing the Mississippi
Honorary spokesman, my focus is so scary
Vocalist for the hopeless, I’m championing my city
Cracks in the levy, we catching the last ferry
Apply this application that’s crashing your Blackberry
Rock Steady like Aretha, it’s got heavy
What’s that about cat and mouse, Tom and Jerry?
Commissary get commissioned, the prison no sanctuary
For the locked up, every relationship adversary
Ain’t no replacement, so make a statement before you buried
With very legendary already, no need to worry
Pay attention to the music, led your hazard to bury
Mixed for transistor radio speakers, Marvin married
His daughter in sort of a quest for a father figure
The little Stevie Wonder was killing 'em at the shows
Best songwriter since Smokey and Quincy Jones
Gill Scott and Last Poets turned they poems into song
Everybody know that my favorite Nina Simone
Rest in peace Michael Jackson, I think I need a shamone
Paid attention to his lyrics, he wished we leave him alone
(Leave me alone)
Huh, leave him alone
Huh, leave him alone
James Brown and Michael Jackson was working until they gone
On tour just so they could make payments on they homes
Everybody cried when Usher sang him a song
Joe Jackson was promoting his label, he know he wrong
Shame how our heroes are broke, we call 'em stars
That’s because when they falling to earth, they falling hard
Everybody balling hard but they sound wack
If you in the resistance then this your soundtrack
Let it bump, they love it in the red
Reflection Eternal, that other shit is dead
Yes, let me know if you alive
Put your hands in the air, let me know if you alive

(переклад)

Ви можете відчувати це?
Ви можете відчувати це?
Ось, ви записуєте?
Aiyyo Tone, це а, ах на?
Нехай це вдариться, їм подобається в червоному
Reflection Eternal, це інше лайно мертве
Так, дайте мені знати, чи ви живі
Підніміть руки вгору, дайте мені знати, чи доставлю це вживу
Гей, давай, гей, я люблю музику
Музика — ріка, ми пливемо, ми можемо жити нею
Як душі тих, хто перетнув Міссісіпі
Почесний речник, я зосереджуюсь на такому страшному
Вокаліст для безнадійних, я відстою своє місто
Тріщини в зборі, ми ловимо останній пором
Застосуйте цю програму, яка виводить з ладу ваш Blackberry
Rock Steady, як Арета, він важкий
Що це за кішки-мишки, Том і Джеррі?
Комісар введений в експлуатацію, в'язниця не притулок
Для замкнених, кожен супротивник відносин
Це не заміна, тому зробіть заяву, перш ніж поховати
З уже дуже легендарним, не не треба турбуватися
Зверніть увагу на музику, яка призвела до небезпеки поховати
Мікс для транзисторних радіодинаміків, Марвін одружився
Його донька шукає фігуру батька
Маленький Стіві Уандер вбивав їх на виставах
Найкращий автор пісень після Смокі та Квінсі Джонса
Гілл Скотт і останні поети перетворили свої вірші на пісню
Усі знають, що моя улюблена Ніна Сімона
Спочивай з миром, Майкл Джексон, я думаю, що мені потрібен шамон
Звернувши увагу на його тексти, він бажав, щоб ми залишили його в спокої
(Залиште мене в спокої)
Га, залиш його в спокої
Га, залиш його в спокої
Джеймс Браун і Майкл Джексон працювали, поки не пішли
Під час тури, щоб можли здійснювати платежі у власному домі
Усі плакали, коли Ашер співав йому пісню
Джо Джексон рекламував свій лейбл, він усвідомив, що помилявся
Соромно, що наші герої розбиті, ми називаємо їх зірками
Це тому, що коли вони падають на землю, вони падають важко
Всі м’яча сильно, але вони звучать wack
Якщо ви в опір, то це ваш саундтрек
Нехай це вдариться, їм подобається в червоному
Reflection Eternal, це інше лайно мертве
Так, дайте мені знати, чи ви живі
Підніміть руки вгору, дайте мені знати, чи ви живі