Переклад тексту пісні Before He Walked - Talib Kweli, Nelly, Abby Dobson

Before He Walked (оригінал)

Like a medicine in times of war, helps me get over
The sweetest sounds I ever heard, my joy, my heart, my music.
Like a medicine in times of war, helps me get over
The sweetest sounds I ever heard, my joy, my life, my music.
I’m from a small city, but I have big dreams,
Had some good ideas, but I had better schemes
I thought the hustle way for me was etched in stones,
Until my pun to dime and name etched in stone.
My daughter’s growing up, my son on his way,
They closing in on me, I feel like every day.
Music saves me, soothing like the navy,
But a lifetime of scars only sixteen bars.
So I took the vibe with me using my life,
Yep, I propose the main music my wife.
If ever need to call a nigga music’s my night
And if I need to bring the girls together music’s my dice.
If I degraded and I haven’t even cried to,
I watch purpose prophesize about going through.
Music ain’t the knowledge itself
And I’m the knowledge itself, then I acknowledge your wealth.
Like a medicine in times of war, helps me get over
The sweetest sounds I ever heard, my joy, my heart, my music.
Like a medicine in times of war, helps me get over
The sweetest sounds I ever heard, my joy, my life, my music.
Music a part of me, I’m a bully,
Beating up the track with brutal lines.
The truth inside of me, rappers hit the booth and they lie to me,
I’m using the inspiration that they provide to me.
I’m redefining the space, you can call me the new geometry.
A picture of you, papa, when I google monogamy.
Now all the people who go irresponsibly
Thinking your album is trash is not the root of economy.
So you’re expecting the conscious and introspect of use
Each of lyrical vestibule, let me tell you what’s best for you.
My music gives you a message true or respect is due,
But music is emotion, that’s lost for me intellectual.
A tree in form of a far is never heard
Amongst the sparrows and the robbers and even the ghetto birds.
You download it for free but what I create the same
Ofcourse you’re nothing but a pair in making, trust me.
Like a medicine in times of war, helps me get over
The sweetest sounds I ever heard, my joy, my heart, my music.
Like a medicine in times of war, helps me get over
The sweetest sounds I ever heard, my joy, my life, my music.
I was born on the afterbeat, I’m like ron for Johnson
When you reach the crossroads me and the devil have to meet
It’s sort of same thing as clever on when they soar
Lower went, looking for God and cleft kept on.
Willing to the same songs but we hear them different
Serenade the death like we got a fear of living.
Having the sounds on stage cause the spirit rising,
Stop the devilish ways where clever displays the lyricism.
The songs are a natural resource of actual street stories
Attract the police forces.
Slay to the rhythm the masses that rip off us.
And he could run before he walked.

(переклад)

Як ліки під час війни, допомагає мені пережити
Найсолодші звуки, які я коли чув, моя радість, моє серце, моя музика.
Як ліки під час війни, допомагає мені пережити
Найсолодші звуки, які я коли-небудь чув, моя радість, моє життя, моя музика.
Я з маленького міста, але маю великі мрії,
У мене були гарні ідеї, але у мене були кращі схеми
Я думав, що шлях суєти для мене вибитий у камені,
Поки мій каламбур у копійці й ім’я не викарбувані в камені.
Моя дочка росте, мій син у дорозі,
Вони наближаються до мене, я відчуваю, що кожен день.
Мене рятує музика, заспокійлива, як флот,
Але все життя шрамів лише шістнадцять тактів.
Тож я взяв атмосферу із собою використовуючи своє життя,
Так, я пропоную головну музику своїй дружині.
Якщо коли затребуватиметься назви музику ніггера — моя ніч
І якщо мені потрібно звести дівчат разом, музика — мій кубик.
Якщо я деградував і навіть не плакав,
Я спостерігаю, як цілі пророкують про те, як пройти.
Музика - це не знання
І я — саме знання, тоді я визнаю твоє багатство.
Як ліки під час війни, допомагає мені пережити
Найсолодші звуки, які я коли чув, моя радість, моє серце, моя музика.
Як ліки під час війни, допомагає мені пережити
Найсолодші звуки, які я коли-небудь чув, моя радість, моє життя, моя музика.
Музика частина мене, я хуліган,
Доріжка брудними репліками.
Правда всередині мене, репери потрапляють у будку, і вони брешуть мені,
Я використовую натхнення, яке вони мені дають.
Я перевизначаю простір, ви можете називати мене нова геометрія.
Зображення з тобою, тато, коли я гуглю моногамію.
Тепер усі люди, які йдуть безвідповідально
Думка, що ваш альбом — сміття — це не основне економіки.
Тож ви очікуєте усвідомленого та інтроспективного використання
Кожен із ліричних вестибюлів, дозвольте сповісти вам, що найкраще для вас.
Моя музика дає вам правдиве повідомлення або повагу заслужено,
Але музика — це емоції, це втрачено для мене інтелектуал.
Ніколи не чути дерева у формі далекі
Серед горобців і грабіжників і навіть птахів ґетто.
Ви завантажуєте його безкоштовно, але те, що я створюю, те саме
Звісно, ​​ви не що інше, як пара, у створенні, повірте мені.
Як ліки під час війни, допомагає мені пережити
Найсолодші звуки, які я коли чув, моя радість, моє серце, моя музика.
Як ліки під час війни, допомагає мені пережити
Найсолодші звуки, які я коли-небудь чув, моя радість, моє життя, моя музика.
Я народився на афтербіті, я як Рон для Джонсона
Коли ви досягнете роздоріжжя, ми з дияволом повинні зустрітися
Це те саме, що розумно, коли вони ширяють
Нижній пішов, Бога шукав і щілину продовжив.
Ми хочемо одних і тих же пісень, але чуємо їх по-різному
Висловлюйте серенаду смерті, ніби ми боїмося жити.
Звуки на сцені піднімають дух,
Зупиніть диявольські шляхи, де розумний демонструє ліризм.
Пісні — це природний ресурс справжніх вуличних історій
Залучити міліцію.
Вбивайте в ритму маси, які нас обдирають.
І він міг бігати, перш ніж ходити.