Переклад тексту пісні Gun Music - Talib Kweli, Cocoa Brovaz

Gun Music (оригінал)

Now, If I’m out of town my crew take of your bodies the more the merrier
Point and spray the area
Niggas is quick to bury you
Punk niggas feel inferior
Guns make us superior
Cats start acting scarier
Situations get hairier, yo You know who killing it, niggas saying they militant
The only blood in the street is when the government spilling it You could have a hand gun or a cannon
And you still (?)
without the knowledge and wisdom and understanding of a 22 derringer
a 38 long
a 44 desert eagle
a Glock Nine
time to protect the fam I’m a cock mine
I make the streets run red like a stop sign stop lieing
Co Coi Coi Clak Clak Clak Clak Clak
Gun man music never take shot back (oh!)
Co Coi Coi Clak Clak Clak Clak Clak (Come On)
Ghetto Red Hot 'round the world you hear that (oh oh oh come on)
Co Coi Coi Clack Clak Clak Clak Clak
Gun man youth never take shot back (Yes!)(Brooklyn)
Co Coi Coi Clak Clak Clak Clak Clak
Ghetto red hot 'round the world you hear that
In Jamaica (Kingston), In Brooklyn (Flatbush), In Ethiopia (Yep)
We Go There and Back (Come On)
To all my real live soldier cats where you at Dogs don’t hold them back
those the cats that go to strapped to blow a back
You could be whoever, a black panther or lap dancer
when respect is the question folks coming with the gat answer
Shoot at your feet like spider, you a tap dancer
What am I amusing to you?
You better have that answer
Toys for guns, I got guns for toys
Silencers bring the heat without bringing the noise
Bringing the funk of dead bodies, go ahead bring in your boys
You’ll see the soul of black folk like W.E.B DuBois
Israelies got tanks and Palestinians got rocks
Inmates got shanks and dirty cops they got glocks
We got tribes in Africa that listen to Pac
fighting with brothers who pump Biggie like they live on the block
These are the tools of the trade
that we use to get paid
When we cruise on escapades
and escalades with guns to blaze
we been this ways since the younger days
Safe from the hunger pains
Pop Bang when the trouble came
Pioneers of gun slang
Supply you with them things
a little something, something
set fire to the game
my system be thumping
Co Coi Coi!
the sounds of guns busting
Co Coi Coi!
your heart just start pumping
From a 22 derringer
a 38 long
a 44 desert eagle
Time to protect the fam I 'ma cock mine
I make the streets run red like a stop sign stop lying
Gun Music y’all

(переклад)

Тепер, якщо я за містом, моя команда візьме ваші тіла, чим більше, тим краще
Наведіть і розпиліть ділянку
Нігери швидко поховають вас
Панк-нігери почуваються неповноцінними
Зброя робить нас кращими
Коти починають діяти страшніше
Ситуації стають більш волохатими, ви знаєте, хто це вбиває, нігери кажуть, що вони войовничі
Єдина кров на вулиці — це коли уряд проливає її У вас може бути ручний пістолет чи гармата
А ти ще (?)
без знання, мудрості та розуміння 22 дерінгера
а 38 довжиною
44 пустельний орел
Glock Nine
час захищати сім’ю. Я мій півень
Я змушую вулиці червоніти, як знак зупинки, припиніть брехати
Co Coi Coi Clak Clak Clak Clak
Музика збройника ніколи не відбиває постріл (о!)
Co Coi Coi Clak Clak Clak Clak (Давай)
Ghetto Red Hot по всьому світу ви чуєте це (о о о давай)
Co Coi Coi Clack Clak Clak Clak
Збройний чоловік, молодь ніколи не відбиває постріл (Так!) (Бруклін)
Co Coi Coi Clak Clak Clak Clak
Гетто розжарюється по всьому світу, ви чуєте це
На Ямайці (Кінгстон), В Брукліні (Флэтбуш), В Ефіопії (Так)
Ми їдемо туди й назад (Давайте)
Усім моїм справжнім солдатським котам, де ви в Dogs їх не стримуєте
ті коти, які ходять до прив’язаних задувати у спину
Ви можете бути ким завгодно, чорною пантерою чи танцюристкою
коли повага — це запитання, на яке люди приходять із відповіддю на ґату
Стріляйте собі в ноги, як павук, ви стечір
Чим я вашу вас?
Краще мати таку відповідь
Іграшки для зброї, у мене є зброя для іграшок
Глушники забезпечують тепло, не створюючи шуму
Приносячи фанк мертвих, приводьте своїх хлопців
Ви побачите душу чорних людей, як-от W.E.B. DuBois
Ізраїльтяни отримали танки, а палестинці отримали каміння
Ув’язнені отримали шкарпетки, а брудні копи — глоки
У нас є племена в Африці, які слухають Pac
битися з братами, які накачують Біггі, наче вони живуть у кварталі
Це інструменти торгівлі
які ми використовуємо для отримання
Коли ми їдемо в вихід
і ескалації з гарматами, щоб спалахнути
ми були таким із юних часів
Захист від голодних болів
Pop Bang, коли прийшла біда
Піонери збройного сленгу
Поставте вам їх речі
трохи щось, щось
підпалити гру
моя система запрацює
Co Coi Coi!
звуки розстрілу зброї
Co Coi Coi!
твоє серце просто починає битися
Від 22 derringer
а 38 довжиною
44 пустельний орел
Час захистити сім’ю. Я – мій півень
Я змушую вулиці червоніти, як знак зупинки, припиніть брехати
Музика зброї