Переклад тексту пісні Mondial - Tal

Mondial (оригінал)

On est v’nu danser, oublier que tout va mal
You gonna feel the magic, the love is getting loud
On est v’nu chanter l’amour international
Everyone is going crazy, ce soir c’est le mondial
Sens tu que tu y es et sens tu qu’on y est?
Sens tu la folie du monde à nos pieds?
Dansons l’humanité, dansons sans y penser
Dansons l'égalité, la fête peut commencer
Vois tu les visages se colorier?
Vois tu les rues du monde s’illuminer?
Chantons l’humanité, chantons sans y penser
Chantons l'égalité, la fête a commencé
On est v’nu danser, oublier que tout va mal
You gonna feel the magic, the love is getting loud
On est v’nu chanter l’amour international
Everyone is going crazy, ce soir c’est le mondial
Le mondial, aller, aller
Le mondial, aller, aller
Suis nous si tu veux que nos coeurs s’additionnent
Loin de nous les discours qui divisent les hommes
Vivons l’humanité, vivons sans y penser
Vivons l'égalité, vivons la liberté
On est v’nu danser, oublier que tout va mal
You gonna feel the magic, the love is getting loud
On est v’nu chanter l’amour international
Everyone is going crazy, ce soir c’est le mondial
Le mondial, aller, aller
Le mondial, aller, aller
Tout le monde, tout le monde, j’ai dit tout le monde
Chantons l'égalité !
Tout le monde, tout le monde, j’ai dit tout le monde
Chantons l’humanité !
On est v’nu danser, oublier que tout va mal
You gonna feel the magic, the love is getting loud
On est v’nu chanter l’amour international
Everyone is going crazy, ce soir c’est le mondial
Le mondial aller aller
Le mondial aller aller

Mondial (переклад)

Ми прийшли танцювати, забудь, що все не так
Ви відчуєте магію, любов стає гучною
Ми прийшли співати міжнародне кохання
Всі божеволіють, сьогодні світ
Ви відчуваєте, що ви там, і ви відчуваєте, що ми там?
Ви відчуваєте божевілля світу біля наших ніг?
Танцюймо людство, танцюймо не замислюючись
Давайте танцювати рівність, вечірка може починатися
Ти бачиш, як розфарбовуються обличчя?
Бачите, як світяться вулиці світу?
Заспіваймо людство, заспіваймо не замислюючись
Співаємо рівність, вечірка почалася
Ми прийшли танцювати, забудь, що все не так
Ви відчуєте магію, любов стає гучною
Ми прийшли співати міжнародне кохання
Всі божеволіють, сьогодні світ
Світ, іди, іди
Світ, іди, іди
Слідкуйте за нами, якщо хочете, щоб наші серця додалися
Далекі від нас промови, що розділяють людей
Давайте жити людством, жити, не замислюючись про це
Жива Рівність, Жива Свобода
Ми прийшли танцювати, забудь, що все не так
Ви відчуєте магію, любов стає гучною
Ми прийшли співати міжнародне кохання
Всі божеволіють, сьогодні світ
Світ, іди, іди
Світ, іди, іди
Всі, всі, я сказав, що всі
Співаємо за рівність!
Всі, всі, я сказав, що всі
Заспіваймо людство!
Ми прийшли танцювати, забудь, що все не так
Ви відчуєте магію, любов стає гучною
Ми прийшли співати міжнародне кохання
Всі божеволіють, сьогодні світ
Світ Go Go
Світ Go Go