Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Temps qu'il faut, виконавця - Tal.
Дата випуску: 27.10.2016
Мова пісні: Англійська
Le Temps qu'il faut(оригінал) |
World, world, world |
Take time to breathe |
Everybody’s always in a hurry |
Everybody’s always in a hurry |
Les yeux perdus à nos écrans noirs |
Les jours s’emballent |
S'écoulent à mille à l’heure |
Au ciel des nuages |
Embrument nos espoirs |
On n’voit plus tomber le soir |
Coeurs isolés dans nos villes |
Coule le temps de nos mains malhabiles |
Toutes ces secondes qui filent |
La vie qui nous prend là dans ses filets |
Prenons le temps qu’il faut |
Tout se ralentit on commence à souffler |
Prenons le temps qu’il faut |
Yeah yeah, yeah yeah |
We don’t need to run, run, run, run, run |
When the problem come, when they come, they will come |
We can overcome, come, come, come, come |
Yeah yeah, yeah yeah |
We don’t need to run, run, run, run, run |
Life can be so fun, make it fun, make it fun |
We can overcome, come, come, come, come |
Yeah yeah, yeah yeah |
Everybody’s always in a hurry |
Everybody’s always in a hurry |
Souvent je rêve que vienne le temps |
Des moments doux comme la soie |
Vers la lenteur et les sentiments |
Au loin la peur qui s’en va |
Passent les jours et les combats |
Combien d'étés reste-t-il ici bas |
Face au temps on n’a pas le choix |
Combien d’amour reste-t-il à nos bras |
Prenons le temps qu’il faut |
Tout se ralentit on commence à souffler |
Prenons le temps qu’il faut |
Yeah yeah, yeah yeah |
We don’t need to run, run, run, run, run |
When the problem come, when they come, they will come |
We can overcome, come, come, come, come |
Yeah yeah, yeah yeah |
We don’t need to run, run, run, run, run |
Life can be so fun, make it fun, make it fun |
We can overcome, come, come, come, come |
Yeah yeah, yeah yeah |
Prenons le temps qu’il faut |
Tout se ralentit on commence à souffler |
Prenons le temps qu’il faut |
Yeah yeah, yeah yeah |
Prenons le temps qu’il faut |
Tout se ralentit on commence à souffler |
Prenons le temps qu’il faut |
Yeah yeah, yeah yeah |
We don’t need to run, run, run, run, run |
When the problem come, when they come, they will come |
We can overcome, come, come, come, come |
Yeah yeah, yeah yeah |
We don’t need to run, run, run, run, run |
Life can be so fun, make it fun, make it fun |
We can overcome, come, come, come, come |
Yeah yeah, yeah yeah |
World, world, world |
Take time to breathe |
Everybody’s always in a hurry |
(переклад) |
Світ, світ, світ |
Знайдіть час, щоб дихати |
Усі завжди поспішають |
Усі завжди поспішають |
Les yeux perdus à nos écrans noirs |
Les jours s’emballent |
S'écoulent à mille à l’heure |
Au ciel des nuages |
Embrument nos espoirs |
On n’voit plus tomber le soir |
Coeurs isolés dans nos villes |
Coule le temps de nos mains malhabiles |
Toutes ces secondes qui filent |
La vie qui nous prend là dans ses filets |
Prenons le temps qu’il faut |
Tout se ralentit on commence à souffler |
Prenons le temps qu’il faut |
Так, так, так, так |
Нам не потрібно бігати, бігати, бігати, бігати, бігти |
Коли прийдуть проблеми, коли вони прийдуть, вони прийдуть |
Ми можемо подолати, прийти, прийти, прийти, прийти |
Так, так, так, так |
Нам не потрібно бігати, бігати, бігати, бігати, бігти |
Життя може бути таким веселим, зроби його веселим, зроби його веселим |
Ми можемо подолати, прийти, прийти, прийти, прийти |
Так, так, так, так |
Усі завжди поспішають |
Усі завжди поспішають |
Souvent je rêve que vienne le temps |
Des moments doux comme la soie |
Vers la lenteur et les sentiments |
Au loin la peur qui s’en va |
Passent les jours et les combats |
Combien d'étés reste-t-il ici bas |
Face au temps на n’a pas le choix |
Combien d’amour reste-t-il à nos bras |
Prenons le temps qu’il faut |
Tout se ralentit on commence à souffler |
Prenons le temps qu’il faut |
Так, так, так, так |
Нам не потрібно бігати, бігати, бігати, бігати, бігти |
Коли прийдуть проблеми, коли вони прийдуть, вони прийдуть |
Ми можемо подолати, прийти, прийти, прийти, прийти |
Так, так, так, так |
Нам не потрібно бігати, бігати, бігати, бігати, бігти |
Життя може бути таким веселим, зроби його веселим, зроби його веселим |
Ми можемо подолати, прийти, прийти, прийти, прийти |
Так, так, так, так |
Prenons le temps qu’il faut |
Tout se ralentit on commence à souffler |
Prenons le temps qu’il faut |
Так, так, так, так |
Prenons le temps qu’il faut |
Tout se ralentit on commence à souffler |
Prenons le temps qu’il faut |
Так, так, так, так |
Нам не потрібно бігати, бігати, бігати, бігати, бігти |
Коли прийдуть проблеми, коли вони прийдуть, вони прийдуть |
Ми можемо подолати, прийти, прийти, прийти, прийти |
Так, так, так, так |
Нам не потрібно бігати, бігати, бігати, бігати, бігти |
Життя може бути таким веселим, зроби його веселим, зроби його веселим |
Ми можемо подолати, прийти, прийти, прийти, прийти |
Так, так, так, так |
Світ, світ, світ |
Знайдіть час, щоб дихати |
Усі завжди поспішають |