Переклад тексту пісні NADA - Tainy, Lauren Jauregui, C. Tangana

NADA (оригінал)

Alguien me linkea la pochez esa a la que tu llamas vídeo y yo no digo nada
Alguien hace una captura fea, la pone por el Twitter, yo no digo nada
Te hablo a tu perfil porque eres fan, me sigues de hace tiempo, nunca dije nada
Lo primero que contestas es: «La idea pa' ese vídeo no fue mía, yo no dije nada»
Nada (¡Nada!)
Nada (Bah)
To’s oléis el hueso del que tiro
Nunca he ido de bravo, nunca he ido de nada
No entiendo porqué la gente envidia, yo soy como el chino, mi envidia es sana
El caso es que he venido a por el sobre, a reventar la grada
Te juro que si no fuera por eso lo dejaba como está y no decía nada
15 de marzo 2015, vuelvo desde Vigo tras llenar la sala
No sé si vo' a llegar a tiempo, no me de la chola pa' acordarme de cuando
empezabas
Y voy solo con el Sebas, no quiero que puedas replicar, quiero un cara a cara
Tú estás con seis colegas, me ves cruzar la calle, vo’a por ti, no me dices nada
Como cualquier patrón de mierda, querías lucrarte tú con mi trabajo y yo no
dije nada (Nada)
Perfil de pensamiento izquierdo, que grita «la revolución» en alto pero cobra
entrada
Eres la puta Pablo Iglesias, estás mordiendo la almohada al poder,
sé que te lo tragas
Yo fui a verte a tu concierto, te di un guantazo solo a la salida, no dije nada
Nada
(¡Nada!)
Nada
Alguien me linkea la pochez esa a la que tu llamas vídeo y yo no digo nada
Alguien hace una captura fea, la pone por el Twitter, yo no digo nada
Te hablo a tu perfil porque eres fan, me sigues de hace tiempo, nunca dije nada
Y lo primero que contestas es: «La idea pa' ese vídeo no fue mía,
yo no dije nada»
(Nada)
Nada

NADA (переклад)

Хтось пов'язує мене з почезом, який ви називаєте відео, а я нічого не кажу
Хтось робить потворний скріншот, викладає його в Twitter, я нічого не кажу
Я спілкуюся з твоїм профілем, тому що ти шанувальник, ти стежиш за мною вже давно, я ніколи нічого не сказав
Перше, на що ви відповідаєте: «Ідея цього відео була не моєю, я нічого не сказав»
Нічого нічого!)
нічого (е)
Ви всі відчуваєте запах кістки, яку я кидаю
Я ніколи не був браво, я ніколи нічим не був
Я не розумію чому люди заздрять, я як китаєць, моя заздрість здорова
Справа в тому, що я прийшов за конвертом, щоб лопнути трибуни
Присягаюсь, що якби не це, я б залишив все як є і нічого не сказав би
15 березня 2015 року я повертаюся з Віго після заповнення кімнати
Я не знаю, чи прийду вчасно, не дай мені чоли пам’ятати, коли
ти почав
І я йду один із Себасом, я не хочу, щоб ти міг відповідати, я хочу віч-на-віч
Ти з шістьма колегами, ти бачиш, як я переходжу вулицю, я йду за тобою, ти мені нічого не говориш
Як будь-який лайно-бос, ти хотів отримати прибуток від моєї роботи, а я цього не зробив
Я нічого не сказав (нічого)
Лівомислячий профіль, який кричить «революція» вголос, але кидається
вхід
Ти повія Пабло Іглесіас, ти кусаєш подушку влади,
я знаю, що ти це ковтаєш
Я ходив до тебе на твій концерт, дав ляпаса тобі просто на виході, нічого не сказав
Будь-який
(Будь-який!)
Будь-який
Хтось пов'язує мене з почезом, який ви називаєте відео, а я нічого не кажу
Хтось робить потворний скріншот, викладає його в Twitter, я нічого не кажу
Я спілкуюся з твоїм профілем, тому що ти шанувальник, ти стежиш за мною вже давно, я ніколи нічого не сказав
І перше, що ви відповідаєте: «Ідея цього відео була не моєю,
я нічого не сказав"
(Будь-який)
Будь-який