Переклад тексту пісні No Eres Tú - Jesse Baez, C. Tangana

No Eres Tú (оригінал)

Llego a la fiesta buscándote a ti
Y hay chicas guapas pero ellas no son tú
Toa’s están iguales que me hacen reír
Hasta que se cruza tu mirada y yo
No sé porque noto algo raro cuando saludas
La forma que tienes de hablar y como gesticulas
No sé quien son todos esos con los que te juntas
No sé como se llama, pero sé que esa chica no eres tu
Nunca te he escuchao' reír, así no eres tú
Toda esa carne fácil sin vestir, no eres tú
Toda esa basura de instagram, no eres tú
No sé como se llama pero esta no eres tú
No eres tú, no eres tú
A mi no me engañas, sé que está no eres tú
No eres tú, no eres tú
No sé porque reclamas toda esa atención
Cada vez que hablas, un peliculón
Tienes que calmarte, vuelve a ser como en tu habitación
Dime que has cambiado y tengo que acostumbrarme
Tú no tienes que decir lo que ellos dicen, ni que hacer lo que ellos hacen
A mi no me engañas sé que esa no eres…
Tú no tienes que decir lo que ellos dicen, ni que hacer lo que ellos hacen
A mi no me engañas sé que esa no eres tú
Nunca te he escuchado reír, así no eres tú
Toda esa carne fácil sin vestir, no eres tú
Toda esa basura de Instagram, no eres tú
No sé como se llama, pero esta no eres tú
No eres tú, no eres tú
A mi no me engañas, sé que esta no eres tú
No eres tú, no eres tú
Sé muy bien que esta no eres tú
A mi no me engañas, no
Sé muy bien que esta no eres tú
A mi no me engañas, no (A mi no me engañas, no)
Ya sé que no eres así
Noto que tiembla tu voz (Noto que intentas fingir)
Ahora eres de las que hablan, ahora sólo imitas
No sé como explicarte pero esta no eres tú
No eres tú, no eres tú
A mi no me engañas, sé que esta no eres tú
No eres tú, no eres tú

(переклад)

Я прибув на вечірку, шукаючи тебе
І є гарні дівчата, але це не ти
Тоа – ті самі, що змушують мене сміятися
Поки ми з твоїми очима не зустрілися
Я не знаю, чому я помічаю щось дивне, коли ти вітаєшся
Те, як ви говорите і як ви жестикулюєте
Я не знаю, хто всі, з ким ти спілкуєшся
Я не знаю її імені, але знаю, що ця дівчина – не ти
Я ніколи не чув, щоб ти сміявся, це не ти
Усе це легко м’ясо роздягнуте, це не ти
Все це лайно в інстаграмі, це не ти
Я не знаю, як це називається, але це не ти
Це не ти, це не ти
Ти не обманюй мене, я знаю, що це не ти
Це не ти, це не ти
Я не знаю, чому ти вимагаєш такої уваги
Кожен раз, коли ви говорите, фільм
Треба заспокоїтися, знову як у твоїй кімнаті
Скажи мені, що ти змінився, і я повинен до цього звикнути
Вам не потрібно говорити те, що вони говорять, або робити те, що вони роблять
Ти мене не обманюєш, я знаю, що ти не...
Вам не потрібно говорити те, що вони говорять, або робити те, що вони роблять
Ти мене не обманюєш, я знаю, що це не ти
Я ніколи не чув, щоб ти сміявся, це не ти
Усе це легко м’ясо роздягнуте, це не ти
Усе це лайно в Instagram, це не ти
Я не знаю, як це називається, але це не ти
Це не ти, це не ти
Ти не обманюй мене, я знаю, що це не ти
Це не ти, це не ти
Я добре знаю, що це не ти
Ти не обманюєш мене, ні
Я добре знаю, що це не ти
Ти мене не обдуриш, ні (Ти не обдуриш мене, ні)
Я знаю, що ти не такий
Я помічаю, що твій голос тремтить (я помічаю, що ти намагаєшся прикидатися)
Тепер ти один з тих, хто розмовляє, тепер тільки наслідуєш
Я не знаю, як тобі це пояснити, але це не ти
Це не ти, це не ти
Ти не обманюй мене, я знаю, що це не ти
Це не ти, це не ти