Переклад тексту пісні Жизнь как калейдоскоп - Tailwind

Жизнь как калейдоскоп (оригінал)

Жизнь как калейдоскоп —
Столько знаний, ничего не ясно.
И это так хорошо,
Очень просто управлять всей массой.
ЗомбоNET и зомбоЯщик
Вас давно закабаляют,
От проблем реальной жизни отвлекают.
Жажду денег прививаем,
Вглубь системы погружая,
Вас на всех приоритетах
Побеждаем.
Сон.
Кто тебе сказал, что ты живешь не в нём?
А ты о нас не знаешь,
Но постоянно усыпляем разум твой.
Ты что не понимаешь?
Властью наделены.
Затуманить мозг «Вещей» создали.
Стоп, все окружены.
Кто мы спросишь: «Вас не выбирали?»
Мы в тени и неизвестны,
Для нас чушь почет и слава.
Думаешь, что ты хозяин своей жизни?
Бесструктурно управляем,
Выбор твой определяя.
Ты играешь в наши игры,
Мы всех выше.
Сон.
Кто тебе сказал, что ты живешь не в нём?
А ты о нас не знаешь,
Но постоянно усыпляем разум твой.
Ты что не понимаешь?
Миром управляем, разум усыпляем.
Миром управляем, разум усыпляем.
Миром управляем, жизни поглощаем.
Миром управляем, нас никто не знает.
Миром управляем, разум усыпляем.
Миром управляем, разум усыпляем.
Миром управляем, жизни поглощаем.
Миром управляем, нас никто не знает.
Мы всех выше!
Сон.
Кто тебе сказал, что ты живешь не в нём?
А ты о нас не знаешь,
Но постоянно усыпляем разум твой.
Ты что не понимаешь?
Вакцинируем людей

(переклад)

Життя як калейдоскоп
Стільки знань, нічого не зрозуміло.
І це так добре,
Дуже просто керувати всією масою.
ЗомбоNET і зомбоЯщик
Вас давно закабаляють,
Від проблем реального життя відволікають.
Спрагу грошей прищеплюємо,
Вглиб системи занурюючи,
Вас на всіх пріоритетах
Перемагаємо.
сон.
Хто тобі сказав, що ти живеш не в ньому?
А ти про нас не знаєш,
Але постійно присипляємо твій розум.
Ти що ні розумієш?
Владою наділені.
Розмиті мозок «Речів» створили.
Стоп, усі оточені.
Хто ми спитаєш: «Вас не вибирали?»
Ми в тіні і невідомі,
Для нас нісенітниця шана і слава.
Думаєш, що ти, хазяїн свого життя?
Безструктурно керуємо,
Вибір твій визначаючи.
Ти граєш у наші ігри,
Ми всі вище.
сон.
Хто тобі сказав, що ти живеш не в ньому?
А ти про нас не знаєш,
Але постійно присипляємо твій розум.
Ти що ні розумієш?
Світом керуємо, розум присипляємо.
Світом керуємо, розум присипляємо.
Світом керуємо, життя поглинаємо.
Світом керуємо, нас ніхто не знає.
Світом керуємо, розум присипляємо.
Світом керуємо, розум присипляємо.
Світом керуємо, життя поглинаємо.
Світом керуємо, нас ніхто не знає.
Ми всі вище!
сон.
Хто тобі сказав, що ти живеш не в ньому?
А ти про нас не знаєш,
Але постійно присипляємо твій розум.
Ти що ні розумієш?
Вакцинуємо людей