Переклад тексту пісні Познавший любовь - Tailwind

Познавший любовь - Tailwind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Познавший любовь, виконавця - Tailwind. Пісня з альбому Жизнь как калейдоскоп, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Партнёрская программа Яндекс Музыки
Мова пісні: Російська мова

Познавший любовь

(оригінал)
Ночь.
Вспоминаю дни,
Их мне не в силах забыть.
Как горели огни
На свечах и в глазках твоих.
Замирая в миг,
Руку держал, целовал.
Все в тебе полюбил,
Но сейчас тебя нет рядом.
Потерял покой, не могу уснуть.
И это всё любовь, познал её …
Потерял покой, не могу уснуть.
И это всё любовь, познал её …
Где!
Где же ты!
Любимая!
Где же ты, моя милая!
Без тебя, жизнь моя пуста,
Только ты нужна.
День.
Мысли о тебе.
Как же ты там без меня.
Сколько ждать ещё дней,
Чтобы наступила пора?
Вместе навсегда —
В этом вся наша нужда.
Воплотим все мечты,
Но пока тебя нет рядом.
Потерял покой, не могу уснуть.
И это всё любовь, познал её …
Потерял покой, не могу уснуть.
И это всё любовь, познал её …
Где!
Где же ты!
Любимая!
Где же ты, моя милая!
Без тебя, жизнь моя пуста,
Только ты нужна.
(переклад)
Ніч.
Згадую дні,
Їх мені не в силах забути.
Як горіли вогні
На свічках і в очах твоїх.
Завмираючи в миг,
Руку тримав, цілував.
Все в тебе полюбив,
Але зараз тебе немає поруч.
Втратив спокій, не можу заснути.
І це все кохання, пізнав її...
Втратив спокій, не можу заснути.
І це все кохання, пізнав її...
Де!
Де ж ти!
Улюблена!
Де ж ти, моя люба!
Без тебе, життя моє порожнє,
Тільки ти потрібна.
День.
Думки про тебе.
Як ти там без мене.
Скільки чекати ще днів,
Щоб настав час?
Разом назавжди -
У цьому вся наша потреба.
Втілимо всі мрії,
Але поки тебе немає поруч.
Втратив спокій, не можу заснути.
І це все кохання, пізнав її...
Втратив спокій, не можу заснути.
І це все кохання, пізнав її...
Де!
Де ж ти!
Улюблена!
Де ж ти, моя люба!
Без тебе, життя моє порожнє,
Тільки ти потрібна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Краски лицемерия
Новый мир
Ветер
В погоне за счастьем
Это не любовь
Зона особого риска
Слова лишь прах
Жизнь как калейдоскоп
Дух Калифорнии
Конец света

Тексти пісень виконавця: Tailwind

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Revolution ft. Dennis Brown 2014
Leet Me Feel Your Love 2017
One of a Kind 2018
Un día sin tí 1996
Medo 2005
Love Is Gone ft. Dylan Matthew, R3HAB 2021
Light Up 2013
Run Through ft. Stefflon Don, Swae Lee 2023
Hello Good Morning Happy Day 2023
Through the Firestorm ft. Miracle Of Sound 2018