Переклад тексту пісні Познавший любовь - Tailwind

Познавший любовь - Tailwind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Познавший любовь, виконавця - Tailwind. Пісня з альбому Жизнь как калейдоскоп, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Партнёрская программа Яндекс Музыки
Мова пісні: Російська мова

Познавший любовь

(оригінал)
Ночь.
Вспоминаю дни,
Их мне не в силах забыть.
Как горели огни
На свечах и в глазках твоих.
Замирая в миг,
Руку держал, целовал.
Все в тебе полюбил,
Но сейчас тебя нет рядом.
Потерял покой, не могу уснуть.
И это всё любовь, познал её …
Потерял покой, не могу уснуть.
И это всё любовь, познал её …
Где!
Где же ты!
Любимая!
Где же ты, моя милая!
Без тебя, жизнь моя пуста,
Только ты нужна.
День.
Мысли о тебе.
Как же ты там без меня.
Сколько ждать ещё дней,
Чтобы наступила пора?
Вместе навсегда —
В этом вся наша нужда.
Воплотим все мечты,
Но пока тебя нет рядом.
Потерял покой, не могу уснуть.
И это всё любовь, познал её …
Потерял покой, не могу уснуть.
И это всё любовь, познал её …
Где!
Где же ты!
Любимая!
Где же ты, моя милая!
Без тебя, жизнь моя пуста,
Только ты нужна.
(переклад)
Ніч.
Згадую дні,
Їх мені не в силах забути.
Як горіли вогні
На свічках і в очах твоїх.
Завмираючи в миг,
Руку тримав, цілував.
Все в тебе полюбив,
Але зараз тебе немає поруч.
Втратив спокій, не можу заснути.
І це все кохання, пізнав її...
Втратив спокій, не можу заснути.
І це все кохання, пізнав її...
Де!
Де ж ти!
Улюблена!
Де ж ти, моя люба!
Без тебе, життя моє порожнє,
Тільки ти потрібна.
День.
Думки про тебе.
Як ти там без мене.
Скільки чекати ще днів,
Щоб настав час?
Разом назавжди -
У цьому вся наша потреба.
Втілимо всі мрії,
Але поки тебе немає поруч.
Втратив спокій, не можу заснути.
І це все кохання, пізнав її...
Втратив спокій, не можу заснути.
І це все кохання, пізнав її...
Де!
Де ж ти!
Улюблена!
Де ж ти, моя люба!
Без тебе, життя моє порожнє,
Тільки ти потрібна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Краски лицемерия
Новый мир
Ветер
В погоне за счастьем
Это не любовь
Зона особого риска
Слова лишь прах
Жизнь как калейдоскоп
Дух Калифорнии
Конец света

Тексти пісень виконавця: Tailwind