Переклад тексту пісні The Train - Tahiti 80

The Train (оригінал)

The heavy rain
Feels like tears on her face
Waiting for the train
She’s leaving for a new place
Cause she and i Something wasn’t right
We were so uptight
She had to say goodbye
She’s going to the city
She’s going to the city
She’s leaving her people
And all her troubles behind
The roses in the garden that she planted long ago
I put them in a vase so i’d get a chance to know
What it was like to live
With someone who could do this
What it was like to live
With someone now she doesn’t miss
And yes she’s so happy
Like she never thought she could be She’s going to the city, on her runaway train
I didn’t know what was going on Too busy to care about what you were
Living through

The Train (переклад)

Сильний дощ
На її обличчі наче сльози
Чекають на потяг
Вона їде на нове місце
Бо ми з нею Щось пішло не так
Ми були такі напружені
Вона мала попрощатися
Вона їде в місто
Вона їде в місто
Вона покидає своїх людей
І всі її біди позаду
Троянди в саді, які вона давно посадила
Я поклав їх у вазу, щоб мати можливість дізнатися
Як це було жити
З кимось, хто міг би це зробити
Як це було жити
З кимось тепер вона не сумує
І так, вона така щаслива
Ніби вона ніколи не думала, що може бути Вона їде в місто на своєму поїзді-втікачі
Я не знав, що відбувається Занадто зайнятий, щоб дбати про те, ким ти був
Пережити