Переклад тексту пісні Big Day - Tahiti 80

Big Day (оригінал)

Come and get it, come and get it now
There’s a big day waiting for you
Come and get it, come and get it now
Such a big day waiting for you
If you’re willing just to take a chance
You gonna shine, shine on, my friend
Shine on, my friend
You were there up in my room
Didn’t have a word to say
Suddenly you started to move
So i thought that must be a way
To get a little closer to you
Oooh ooh ooh
Just to get a little closer to you
Oooh ooh ooh
Come and get it, come and get it now
There’s a big day waiting for you
Come and get it, come and get it now
Such a big day waiting for you
If you’re willing just to take a chance
You gonna shine, shine on, my friend
Shine on, my friend
Maybe you got something to prove
I’ll clear your doubts away
Nothing can happen too soon
Too late to think about it anyway
Just to get a little closer to you
Oooh ooh ooh
Just to get a little closer to you
Oooh ooh ooh
Come and get it, come and get it now
There’s a big day waiting for you
Come and get it, come and get it now
Such a big day waiting for you
If you’re willing just to take a chance
You gonna shine, shine on, my friend
Shine on, my friend
A new day is rising
I know exactly what i’m doing
I feel
I feel little things falling in today
After all this waiting
I know, i know
Come on there’s a big day
Yeah such a big day
Come and get it now
Now
Now
Now
Come and get it now
Just to get a little closer to you
Oooh ooh ooh
Just to get a little closer to you
Oooh ooh ooh
Just to get a little closer to you
Oooh ooh ooh
Just to get a little closer to you
Shine on
Come and get it, come and get it now
Come and get it, come and get it now
Come and get it, come and get it now
Come and get it, come and get it now
Come and get it, come and get it now
Come and get it, come and get it now
Just to get a little closer to you
Such a big day

(переклад)

Приходьте і отримайте, прийдіть і отримайте зараз
На вас чекає важкий день
Приходьте і отримайте, прийдіть і отримайте зараз
На вас чекає такий великий день
Якщо ви готові просто ризикнути
Ти будеш сяяти, сяяти, мій друже
Світлий, мій друже
Ти був у моїй кімнаті
Не мав слова, що сказати
Раптом ви почали рухатися
Тож я подумав, що це має бути шляхом
Щоб наблизитися до вас
Ооооооооо
Просто щоб наблизитися до вас
Ооооооооо
Приходьте і отримайте, прийдіть і отримайте зараз
На вас чекає важкий день
Приходьте і отримайте, прийдіть і отримайте зараз
На вас чекає такий великий день
Якщо ви готові просто ризикнути
Ти будеш сяяти, сяяти, мій друже
Світлий, мій друже
Можливо, вам є що довести
Я розвію ваші сумніви
Нічого не може статися занадто рано
Все одно думати про це пізно
Просто щоб наблизитися до вас
Ооооооооо
Просто щоб наблизитися до вас
Ооооооооо
Приходьте і отримайте, прийдіть і отримайте зараз
На вас чекає важкий день
Приходьте і отримайте, прийдіть і отримайте зараз
На вас чекає такий великий день
Якщо ви готові просто ризикнути
Ти будеш сяяти, сяяти, мій друже
Світлий, мій друже
Настає новий день
Я точно знаю, що роблю
Я відчуваю
Я відчуваю, що дрібниці потрапляють сьогодні
Після всього цього очікування
Я знаю, я знаю
Давай це великий день
Так, такий великий день
Приходьте та отримайте зараз
Тепер
Тепер
Тепер
Приходьте та отримайте зараз
Просто щоб наблизитися до вас
Ооооооооо
Просто щоб наблизитися до вас
Ооооооооо
Просто щоб наблизитися до вас
Ооооооооо
Просто щоб наблизитися до вас
Блищати
Приходьте і отримайте, прийдіть і отримайте зараз
Приходьте і отримайте, прийдіть і отримайте зараз
Приходьте і отримайте, прийдіть і отримайте зараз
Приходьте і отримайте, прийдіть і отримайте зараз
Приходьте і отримайте, прийдіть і отримайте зараз
Приходьте і отримайте, прийдіть і отримайте зараз
Просто щоб наблизитися до вас
Такий великий день