Переклад тексту пісні Call Up - Tahiti 80

Call Up (оригінал)

I’m falling asleep,
Let’s put some music on,
Not just softly in the background,
I’ve been waiting for someone
To sing my fears
Riding on the highway,
Slowing down, no way.
There’s a dead deer by the side of the road,
I’ve seen dozens of squashed toads
WHAT ELSE COULD I DO?
I THOUGHT WE WERE THROUGH…
LET ME DRAW A LINE,
YOU WON’T ERASE WITH A SMILE
It’s summertime, and the window’s open
The car’s so hot, it feels like an oven
I’ve been dreaming of someone
Who would wipe my forehead
You really put me in the corner
of the room, of the street, now it’s over
A lot’s been done, and now i’m gone
it’s the end of our play
WHAT IS LEFT FOR YOU?
I DON’T HAVE A CLUE
COULDN’T CHANGE YOUR STYLE
PLEASE GIVE ME BACK WHAT’S MINE
repeat chorus

Call Up (переклад)

Я заснув,
Давайте включимо музику,
Не лише тихо на тлі,
Я когось чекав
Щоб оспівати мої страхи
Їзда по шосе,
Уповільнення, ні в якому разі.
Біля дороги є мертвий олень,
Я бачив десятки роздавлених жаб
ЩО Я ІЩЕ МОГЛА ЗРОБИТИ?
Я ДУМАВ, МИ ПРОШЛИ...
ДОЗЬ МЕНІ НАМАЛИВАТИ ЛІНІЮ,
ПОСМІШКОЮ НЕ ВИСТРИШЕТЕ
Зараз літо, і вікно відчинено
Автомобіль такий гарячий, що наче піч
Я про когось мріяв
Хто б витер мені чоло
Ви справді поставили мене в кут
кімнати, вулиці, тепер все закінчено
Багато було зроблено, а тепер мене немає
це кінець нашої гри
ЩО ВАМ ЗАЛИШАЄТЬСЯ?
Я НЕ МАЮ ПОЗЯТТЯ
НЕ МОГЛО ЗМІНИТИ ВАШ СТИЛЬ
БУДЬ ЛАСКА ВЕРНУТЬ МЕНІ, ЩО МОЄ
повторити приспів