Переклад тексту пісні Strange Things - Tahiti 80

Strange Things (оригінал)

A strange thing happened to me when I was way
Younger than I am today.
Isn’t it stange
to see that things never really go away
I thought it was all under control
But time suddenly took its toll
And gave me a role to play
With my face on the floor
I wish I could tell you more
Strange words came out from my mouth
In a way I’d never known,
like talking over the phone
Years later, I’m standing right at the place
I talked about on that most peculiar day
With no change to get away.
With my face on the floor
I wish I could tell you more
Things just stick around and they never go away
It keeps coming back,
Always follows your tracks
A strange thing happened to me when I was way
Younger than I am today.

Strange Things (переклад)

Дивна річ сталася зі мною, коли я був у дорозі
Молодший, ніж я сьогодні.
Хіба це не сценка
щоб побачити, що речі ніколи не зникають
Я думав, що все під контролем
Але час раптом взяв своє
І дав мені роль
З моїм обличчям на підлозі
Я хотів би розповісти вам більше
З моїх уст вирвалися дивні слова
Так, як я ніколи не знав,
як розмовляти по телефону
Через роки я стою на місці
Я говорив про той найдивовижніший день
Без змін, щоб утекти.
З моїм обличчям на підлозі
Я хотів би розповісти вам більше
Речі просто залишаються і ніколи не зникають
Це повертається,
Завжди йде за вашими слідами
Дивна річ сталася зі мною, коли я був у дорозі
Молодший, ніж я сьогодні.