Переклад тексту пісні Solid Gold - Tahiti 80

Solid Gold (оригінал)

Now that she has put your life on hold
You can’t hardly wait to see the stars
You know that you’ve found your solid gold
But she’s left you with a few more scars
And when, when things go bad
It’s like free falling into this hole
Inside your mind
And you hold on to what you had…
You go out of sight, out of reach
Wrong or right, out of speech…
You were not obsessed with getting old
You were waiting for a new set of cards
The queen of hearts is back into the fold
The song has found its missing bar
And when, when things go bad
It’s like free falling into this hole
Inside your mind
And you hold on to what you had…
You go out of sight, out of reach
Wrong or right, out of speech

(переклад)

Тепер, коли вона зупинила твоє життя
Ви не можете дочекатися, щоб побачити зірки
Ви знаєте, що знайшли своє суцільне золото
Але вона залишила вам ще кілька шрамів
І коли, коли все йде погано
Це як вільне падіння в цю яму
У вашому розумі
І ти тримайся за те, що мав…
Ви йдете з видимості, за межі досяжності
Неправильно чи правильно, не з мови…
Ви не були одержимі старінням
Ви чекали на новий набір карт
Королева червей повертається в лоно
Пісня знайшла свій відсутній такт
І коли, коли все йде погано
Це як вільне падіння в цю яму
У вашому розумі
І ти тримайся за те, що мав…
Ви йдете з видимості, за межі досяжності
Неправильний чи правильний, немов