Переклад тексту пісні Puzzle - Tahiti 80

Puzzle (оригінал)

You spend your days on your own
Thinking about troubles of your own
You dream of the day
You will accept your reflections all alone
You’re not the only one
To feel that way you know
I’m not the only one
To feel that emptiness in me
You know that’s why
I’d like to be somebody else
Somebody without feelings
Only sensations and money
There is nothing within my range
That can bring this radical change
Everyday’s the same
The story’s rather tame
Among everyone I know
No one ever shows
What in their heart grows
Or I guess I don’t want to know
I’m afraid of what I’d see
People disgust me
When I find out what they’re all about
You’re not the only one
To feel that way you know
I’m not the only one
To feel that emptiness in me
You know that’s why
I’d like to be somebody else
Somebody without feelings
Only sensations and money
…Only sensations
Sensations, sensations, and money

Puzzle (переклад)

Ви проводите свої дні самі
Думайте про власні проблеми
Ви мрієте про цей день
Ви самі приймете свої роздуми
Ви не єдині
Відчути себе так, ви знаєте
я не один такий
Відчути ту порожнечу в собі
Ви знаєте, чому
Я хотів би бути кимось іншим
Хтось без почуттів
Тільки відчуття і гроші
У моєму діапазоні нічого немає
Це може привести до радикальних змін
Кожен день однаковий
Історія досить скромна
Серед усіх, кого я знаю
Ніхто ніколи не показує
Що в їхньому серці росте
Або, мабуть, я не хочу знати
Я боюся тего, що побачу
Люди мене огидають
Коли я дізнаюся, про що вони
Ви не єдині
Відчути себе так, ви знаєте
я не один такий
Відчути ту порожнечу в собі
Ви знаєте, чому
Я хотів би бути кимось іншим
Хтось без почуттів
Тільки відчуття і гроші
…Тільки відчуття
Сенсації, відчуття і гроші