Переклад тексту пісні My Groove - Tahiti 80

My Groove (оригінал)

Don’t go now
I’ve got a few more things to say
Cause you stole my move
And ruined everybody’s mood
It’s that kind of the situation
Where the first to leave wins the game
I’m the loser, don’t you think its a shame
Someone’s gonna give it back to you
Someone’s gonna give it back to you
'Cause tonight I’m gonna come and cry now
Just me until the next time around
Hold your breath
It’s gonna be tough for a while
I’m on a different groove, so it’ll break the news
It’s that kind of the situation
When you’re losing more than what you gain
On a sad conclusion, I’m (?) to take the blame
Someone’s gonna give it back to you
Someone’s gonna give it back to you
It’s alright, I’m gonna come and cry now
Just me until the next time around

My Groove (переклад)

Не йдіть зараз
У мене є ще кілька речей, щоб сказати
Бо ти вкрав мій хід
І зіпсувала всім настрій
Ось така ситуація
Перемагає той, хто першим покине
Я невдаха, чи вам не соромно
Хтось поверне це вам
Хтось поверне це вам
Тому що сьогодні ввечері я прийду й заплачу
Тільки я до наступного разу
Затримайте дихання
Якийсь час буде важко
Я в іншому тренді, тому повідомлю новини
Ось така ситуація
Коли ви втрачаєте більше, ніж отримуєте
На сумний висновок, я (?) беру на себе вину
Хтось поверне це вам
Хтось поверне це вам
Все гаразд, я прийду й поплачу
Тільки я до наступного разу