Переклад тексту пісні Move - Taeyang, Teddy

Move (оригінал)

Yeah, oh my sexy ladies on the floor
I like them girls and how I move it back, you know
And this my man, Kush, track Taeyang, 2010 YG, baby
They know what it is by now, but don’t get this mini cooper twisted,
this is for the ladies, let’s get 'em
Shigani meomchu gil barae neoye jinshimeul marae
Neoreul mani wonago isseo, geu eotteon geoto mageulsu eobseo
Ni heoriye soneul ollimyeon shikkeureo un jubyeon sorido
Amu geoto deulliji anko neoman boyeo
Neodo neurin geoseun shiljana deo pareuge umjigyeo in my heart
Nal neukkigo shipdago mal hae
I eumage machwo hamkke one, two, three, hwaryeo han jomyeong arae hamkke
chumchuji
Now, oh baby, urin hana dwe
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Geujeo urin one step and two step and nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Move, move, baby don’t stop it, move, move, baby don’t stop it
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa tonight
Neoyege mareul geonneji urin tteugeowo jiji
Ttam heullineun neoye moseubi soljiki nan chamgi himdeun geol
Nae pumsoge neoreul aneumyeon ni imaye ibsureul daemyeon
Ninun soge bichineun babo gateun nalbwa
Neodo neurin geoseun shiljana deo pareuge umjigyeo in my heart
Nal neukkigo shipdago mal hae
I eumage machwo hamkke one, two, three, hwaryeo han jomyeong arae hamkke
chumchuji
Now, oh baby, urin hana dwe
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Geujeo urin one step and two step and nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Move, move, baby don’t stop it, move, move, baby don’t stop it
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa tonight
Naega soneul ttelsu eopneun iyu her figure so tight
Such a beautiful view like them Vegas lights
Shawty, when it comes to you, you know I never think twice
And your body is my wonderland, I can play all night
So just move, move, baby don’t stop it
I cock it and unload it call me Mr. Big Rocket
You so precious face shining like crystals
I’m so vicious like Sid with my sex pistols
Sometimes she moves fast, sometimes she moves slow
And I could never get enough, you got me fiending for more
Niagra falls, baby girl, I got you wetter than
Trust me on this one, you’ll never find a better man
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Geujeo urin one step and two step and nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Move, move, baby don’t stop it, move, move, baby don’t stop it
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa tonight
Yeah, oh my sexy ladies on the floor
I like them girls and how I move it back, you know
And this my man, Kush, track Taeyang, 2010 YG, baby
They know what it is by now, but don’t get this mini cooper twisted,
this is for the ladies, let’s get 'em
시간이 멈추길 바래 너의 진심을 말해
너를 많이 원하고 있어 그 어떤 것도 막을 수 없어
네 허리에 손을 올리면 시끄러운 주변소리도
아무것도 들리지 않고 너만 보여
너도 느린 것은 싫잖아 더 빠르게 움직여 in my heart
날 느끼고 싶다고 말해
이 음악에 맞춰 함께 one, two, three, 화려한 조명 아래 함께 춤추지
Now, oh baby, 우린 하나 되
Baby 멈추지마 기다려온 우리 둘의 시간
그저 우린 one step and two step and 내 손 꼭 잡고서 더 움직여
Move, move, baby don’t stop it, move, move, baby don’t stop it
시간이 없어 좀 더 다가와 날 안아봐 tonight
너에게 말을 건네지 우린 뜨거워지지
땀 흘리는 너의 모습이 솔직히 난 참기 힘든걸
내 품속에 너를 안으면 네 이마에 입술을 대면
네 눈 속에 비치는 바보 같은 날 봐
너도 느린 것은 싫잖아 더 빠르게 움직여 in my heart
날 느끼고 싶다고 말해
이 음악에 맞춰 함께 one, two, three, 화려한 조명 아래 함께 춤추지
Now, oh baby, 우린 하나 되
Baby 멈추지마 기다려온 우리 둘의 시간
그저 우린 one step and two step and 내 손 꼭 잡고서 더 움직여
Move, move, baby don’t stop it, move, move, baby don’t stop it
시간이 없어 좀 더 다가와 날 안아봐 tonight
내가 손을 뗄수없는 이유 her figure so tight
Such a beautiful view like them Vegas lights
Shawty, when it comes to you, you know I never think twice
And your body is my wonderland, I can play all night
So just move, move, baby don’t stop it
I cock it and unload it call me Mr. Big Rocket
You so precious face shining like crystals
I’m so vicious like Sid with my sex pistols
Sometimes she moves fast, sometimes she moves slow
And I could never get enough, you got me fiending for more
Niagra falls, baby girl, I got you wetter than
Trust me on this one, you’ll never find a better man
Baby 멈추지마 기다려온 우리 둘의 시간
그저 우린 one step and two step and 내 손 꼭 잡고서 더 움직여
Move, move, baby don’t stop it, move, move, baby don’t stop it
시간이 없어 좀 더 다가와 날 안아봐 tonight
Aye, oh my sexy lady is on the floor
I like them girls and how I move it back, you know?
And this ma man Kush Track
Taeyang, two thousand and ten
YG baby, they know what it is by now
But don’t get this twisted
This for a ladies
Let’s get 'em
I hope time stops
Tell me your sincerity
I want you really badly
Nothing can stop me
When I put my hand on your hips
I can’t hear the surrounding sounds
Or anything at all, I can only see you
You don’t like being slow either
Let’s move more faster
In my heart, tell me you want to feel me
Match this music together, 1, 2, 3
Let’s dance together under the magnificent lighting
Now, oh baby, we become one
Baby, don’t stop
This time for the two of us we’ve waited for
We’ll keeping going 1 step and 2 step and
Hold my hand tightly and move more
Move, move
Baby, don’t stop it
Move, move
Baby, don’t stop it
We don’t have time, come closer
Hug me
I talk to you, we become hotter
Truthfully, it’s hard for me to resist your sweating image
When I hold you in my arms
When I place my lips on your forehead
Look at the foolish me who is reflected in your eyes
You don’t like being slow either
Let’s move more faster
In my heart, tell me you want to feel me
Match this music together, 1, 2, 3
Let’s dance together under the magnificent lighting
Now, oh baby, we become one
Baby, don’t stop
This time for the two of us we’ve waited for
We’ll keeping going 1 step and 2 step and
Hold my hand tightly and move more
Move, move
Baby, don’t stop it
Move, move
Baby, don’t stop it
We don’t have time, come closer
Hug me tonight
The reason why I can’t take my hands off her is her figure’s so tight
Such a beatiful view like them Vegas lights
Shawty, when it comes to you, you know I never think twice
And your body is ma wonderland, I could play all night
So just move, move, baby, don’t stop it
I cock it and load it, call me Mr. Big Rocket
You so precious, face shinin' like crystals
I’m so vicious like saving my sex pistols
Sometimes you move fast, sometimes you move slow
I could never get it if you got me feel it for more
Niagra falls, baby girl, I got you wetter than
Trust me on this one, you’ll never find a better man
Baby, don’t stop
This time for the two of us we’ve waited for
We’ll keeping going 1 step and 2 step and
Hold my hand tightly and move more
Move, move
Baby, don’t stop it
Move, move
Baby, don’t stop it
We don’t have time, come closer
Hug me tonight

(переклад)

Так, мої сексуальні жінки на паркеті
Мені подобаються ці дівчата, і як я повертаю це назад, ви знаєте
А це мій чоловік, Куш, трек Теян, 2010 р.р., крихітко
Вони вже знають, що це таке, але не крутіть цей міні-купер,
це для жінок, давайте візьмемо їх
Shigani meomchu gil barae neoye jinshimeul marae
Neoreul mani wonago isseo, geu eotteon geoto mageulsu eobseo
Ni heoriye soneul ollimyeon shikkeureo un jubyeon sorido
Amu geoto deulliji anko neoman boyeo
Neodo neurin geoseun shiljana deo pareuge umjigyeo in my heart
Nal neukkigo shipdago mal hae
I eumage machwo hamkke one, two, three, hwaryeo han jomyeong arae hamkke
чумчуджі
Тепер, о, крихітко, urin hana dwe
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Geujeo urin один крок і два кроки і nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся, рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa сьогодні ввечері
Neoyege mareul geonneji urin tteugeowo jiji
Ttam heullineun neoye moseubi soljiki nan chamgi himdeun geol
Nae pumsoge neoreul aneumyeon ni imaye ibsureul daemyeon
Ninun soge bichineun babo gateun nalbwa
Neodo neurin geoseun shiljana deo pareuge umjigyeo in my heart
Nal neukkigo shipdago mal hae
I eumage machwo hamkke one, two, three, hwaryeo han jomyeong arae hamkke
чумчуджі
Тепер, о, крихітко, urin hana dwe
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Geujeo urin один крок і два кроки і nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся, рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa сьогодні ввечері
Naega soneul ttelsu eopneun iyu, її фігура така підтягнута
Такий гарний краєвид, як у вогні Вегаса
Шоті, коли справа доходить до тебе, ти знаєш, що я ніколи не думаю двічі
І твоє тіло - моя країна чудес, я можу грати всю ніч
Тож рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся
Я взводжу його та розвантажую, називаючи мене Містер Велика Ракета
Твоє дорогоцінне обличчя сяє, як кристали
Я такий злий, як Сід зі своїми секс-пістолетами
Іноді вона рухається швидко, іноді повільно
І я ніколи не міг насититися, ти змусив мене ще більше
Водоспад Ніагра, дівчинко, я зробив тебе ще мокрішою, ніж
Повір мені в цьому ви ніколи не знайдеш кращого чоловіка
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Geujeo urin один крок і два кроки і nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся, рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa сьогодні ввечері
Так, мої сексуальні жінки на паркеті
Мені подобаються ці дівчата, і як я повертаю це назад, ви знаєте
А це мій чоловік, Куш, трек Теян, 2010 р.р., крихітко
Вони вже знають, що це таке, але не крутіть цей міні-купер,
це для жінок, давайте візьмемо їх
시간이 멈추길 바래 너의 진심을 말해
너를 많이 원하고 있어 그 어떤 것도 막을 수 없어
네 허리에 손을 올리면 시끄러운 주변소리도
아무것도 들리지 않고 너만 보여
너도 느린 것은 싫잖아 더 빠르게 움직여 у моєму серці
날 느끼고 싶다고 말해
이 음악에 맞춰 함께 один, два, три, 화려한 조명 아래 함께 춤추지
Тепер, о, крихітко, 우린 하나 되
Baby 멈추지마 기다려온 우리 둘의 시간
그저 우린 один крок і два кроки і 내 손 꼭 잡고서 더 움직여
Рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся, рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся
시간이 없어 좀 더 다가와 날 안아봐 сьогодні ввечері
너에게 말을 건네지 우린 뜨거워지지
땀 흘리는 너의 모습이 솔직히 난 참기 힘든걸
내 품속에 너를 안으면 네 이마에 입술을 대면
네 눈 속에 비치는 바보 같은 날 봐
너도 느린 것은 싫잖아 더 빠르게 움직여 у моєму серці
날 느끼고 싶다고 말해
이 음악에 맞춰 함께 один, два, три, 화려한 조명 아래 함께 춤추지
Тепер, о, крихітко, 우린 하나 되
Baby 멈추지마 기다려온 우리 둘의 시간
그저 우린 один крок і два кроки і 내 손 꼭 잡고서 더 움직여
Рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся, рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся
시간이 없어 좀 더 다가와 날 안아봐 сьогодні ввечері
내가 손을 뗄수없는 이유 її фігура така підтягнута
Такий гарний краєвид, як у вогні Вегаса
Шоті, коли справа доходить до тебе, ти знаєш, що я ніколи не думаю двічі
І твоє тіло - моя країна чудес, я можу грати всю ніч
Тож рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся
Я взводжу його та розвантажую, називаючи мене Містер Велика Ракета
Твоє дорогоцінне обличчя сяє, як кристали
Я такий злий, як Сід зі своїми секс-пістолетами
Іноді вона рухається швидко, іноді повільно
І я ніколи не міг насититися, ти змусив мене ще більше
Водоспад Ніагра, дівчинко, я зробив тебе ще мокрішою, ніж
Повір мені в цьому ви ніколи не знайдеш кращого чоловіка
Baby 멈추지마 기다려온 우리 둘의 시간
그저 우린 один крок і два кроки і 내 손 꼭 잡고서 더 움직여
Рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся, рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся
시간이 없어 좀 더 다가와 날 안아봐 сьогодні ввечері
Так, о, моя сексуальна леді на підлозі
Мені подобаються ці дівчата, і як я повертаю це назад, знаєте?
І цей ma man Kush Track
Теян, дві тисячі десять
YG, крихітко, вони вже знають, що це таке
Але не спотворюйте це
Це для жінок
Давайте візьмемо їх
Сподіваюся, час зупиниться
Скажи мені свою щирість
Я дуже хочу тебе
Мене ніщо не зупинить
Коли я кладу свою руку на твої стегна
Я не чую навколишніх звуків
Або будь-що, я бачу лише тебе
Ви також не любите бути повільними
Давайте рухатися ще швидше
У моєму серці скажи мені, що хочеш відчути мене
З’єднайте цю музику разом, 1, 2, 3
Давайте танцювати разом під чудовим освітленням
Тепер, о, дитинко, ми стали одним цілим
Крихітко, не зупиняйся
Цього разу для нас двох ми чекали
Ми будемо продовжувати 1 крок і 2 кроки
Міцно тримай мене за руку і більше рухайся
Рухайтесь, рухайтеся
Крихітко, не зупиняйся
Рухайтесь, рухайтеся
Крихітко, не зупиняйся
У нас немає часу, підходьте ближче
Обійми мене
Я розмовляю з тобою, ми стаємо гарячішими
Чесно кажучи, мені важко встояти перед вашим спітнілим зображенням
Коли я тримаю тебе на руках
Коли я кладу свої губи на твоє чоло
Подивися на дурного мене, який відбивається у твоїх очах
Ви також не любите бути повільними
Давайте рухатися ще швидше
У моєму серці скажи мені, що хочеш відчути мене
З’єднайте цю музику разом, 1, 2, 3
Давайте танцювати разом під чудовим освітленням
Тепер, о, дитинко, ми стали одним цілим
Крихітко, не зупиняйся
Цього разу для нас двох ми чекали
Ми будемо продовжувати 1 крок і 2 кроки
Міцно тримай мене за руку і більше рухайся
Рухайтесь, рухайтеся
Крихітко, не зупиняйся
Рухайтесь, рухайтеся
Крихітко, не зупиняйся
У нас немає часу, підходьте ближче
Обійми мене сьогодні ввечері
Причина, чому я не можу відірвати від неї руки, полягає в тому, що її фігура така підтягнута
Такий гарний вид, як у вогні Вегаса
Шоті, коли справа доходить до тебе, ти знаєш, що я ніколи не думаю двічі
І твоє тіло — країна чудес, я міг би грати всю ніч
Тож рухайся, рухайся, дитинко, не зупиняйся
Я зводжу його і заряджаю, називайте мене Містер Велика Ракета
Ти такий дорогоцінний, обличчя сяє, як кристали
Я такий злий, ніби рятую свої секс-пістолети
Іноді ти рухаєшся швидко, іноді повільно
Я ніколи не зможу отримати це, якби ти змусив мене відчути це більше
Водоспад Ніагра, дівчинко, я зробив тебе ще мокрішою, ніж
Повір мені в цьому ви ніколи не знайдеш кращого чоловіка
Крихітко, не зупиняйся
Цього разу для нас двох ми чекали
Ми будемо продовжувати 1 крок і 2 кроки
Міцно тримай мене за руку і більше рухайся
Рухайтесь, рухайтеся
Крихітко, не зупиняйся
Рухайтесь, рухайтеся
Крихітко, не зупиняйся
У нас немає часу, підходьте ближче
Обійми мене сьогодні ввечері